Azerbaijani proverbs and sayings. Folk wisdom

Free technical library

Proverbs and sayings of the peoples of the world
Free library / Proverbs and sayings of the peoples of the world / Azerbaijani proverbs and sayings

Encyclopedia of folk wisdom. Azerbaijani proverbs and sayings

Proverbs and sayings of the peoples of the world

Free library / Proverbs and sayings of the peoples of the world

Comments on the article

Azerbaijani proverbs and sayings

Appetite is between the teeth.
Ashuga is happy when there is a wedding, mullahs when there is misfortune.
A ram is hanged by a ram's leg, a goat by a goat's leg.
Trouble rolls out of your head.
Misfortune never comes alone.
Death is also poor for the poor.
For a poor man to marry, the night is short.
The poor father-in-law is not happy either.
A dog will bite a poor man even on horseback.
Trouble is not expected, it comes on its own.
You will not get to know your friend without trouble.
Without trouble you don't know a friend.
Without money, going to the city is your own enemy.
Without a cat, mice have Maslenitsa.
Without a husband, a woman is like a horse without a bridle.
Without flour there is no science.
Without fire there is no smoke.
Without a father, you are half an orphan, and without a mother, you are an entire orphan.
Without a rooster, morning will not come.
A fence doesn't stand without posts.
You can’t eat honey without work.
Without the owner the house of the orphan.
Without an owner, a product is an orphan.
Idleness is the mother of all vices.
You can paint a white wall any color.
Save your money for a rainy day.
God protects those who are protected.
Broken dishes live for two centuries.
Hit him so hard that he doesn’t wake up.
Piety does not belong to a beard, otherwise a goat would become a priest.
Nearby straw is better than distant hay.
A close neighbor is better than a distant relative.
A close neighbor is better than distant relatives.
God won't throw anything down the chimney - earn it yourself.
God waits a long time, but it hurts.
For the rich, wealth suits him.
The rich man thinks of gold, the poor man thinks of mercy.
God does not give a horn to a lively cow.
Fear autumn - winter will follow, do not be afraid of winter - spring will follow.
Pain is forgotten, habit is not.
Listen more, talk less.
Don't say more than what you understand.
The big ship has a great voyage.
The beard is long, but the mind is short.
To be afraid of thieves means you won't be able to keep the cows.
Every dog has his day.
You will remember me.
Be a slave of conscience and master of the will.
Be master of your word.
Be a servant of conscience and master of the will.
The letters are crooked, but the meaning is straight.
The paper endures, the pen writes.
There would be a head, but there would be a hat.
If only the moon were with me, I wouldn’t care about the stars.
In the eyes of an owl, her baby is more beautiful than a peacock.
Alone, even a piece is not nice.
On a good day, a stranger is good, but on a bad day, they remember their brother.
You can’t cook pilaf in someone else’s pot.
You can't hide a camel under a rug.
I slurped kefir with a pitchfork, but I had never heard such lies.
The lion and lioness have the same strength.
A wolf is not fit to be a shepherd.
The wolf sheds - it changes its skin, but not its nature.
Let the wolf that doesn’t touch me live at least a thousand years.
The thief remained free, but the witness ended up in prison.
All a person's troubles come from his tongue.
The whole herd has left, and he is looking for the calf.
The pack is carried by a camel, and the dog is losing weight.
After releasing an arrow, the bow is not hidden.
An arrow fired does not return.
A nail will save a horseshoe, a horseshoe will save a horse, a horse will save a brave man, a brave man will save his homeland.
Where there is no ram, a goat will pass for a ram.
Where there are no cats, mice celebrate.
Where debts begin, friendships end.
Where there is fear, there is collapse.
Where a fat man loses weight, a skinny man loses his breath.
Where there is honor, there is bread.
The main thing is to start a business, and it will end by itself.
The eye is to see, the mind is to recognize.
The deaf does not hear - he understands, the blind does not see - he imagines.
Speak not about what you read, but about what you understood.
Hungry chicken millet dreams.
To a hungry person everyone seems hungry, to a well-fed person everyone seems full.
Mountain does not converge with mountain, but man does not converge with man.
The mountain pushed and pushed and gave birth... to a mouse.
If you swallow something bitter, you will recognize the taste of something sweet.
Even if the enemy is weak, be prepared.
The giving hand is always higher than the taking one.
Make sure that neither the kebab nor the skewer burns.
A tree without fruit is firewood, clouds without rain are smoke, and a man without a mind is an animal.
The tree is famous for its fruits, and man for his works.
For a child, the father is always the strongest.
For the beetle and his baby, he is a handsome man.
For a beauty, intelligence is like courage for a coward, never available.
For an ant, dew is a flood.
To a mouse, a cat is a lion.
For an owl, its chick is more beautiful than a peacock.
For a skinny horse, the tail is a burden.
Good horse and under the old blanket will know.
A home with a good wife is heaven.
You can't catch a home thief.
A worthy person will not stab you in the back.
He reprimands his daughter and gives a hint to his daughter-in-law.
My daughter, I’m telling you, my daughter-in-law, listen!
A fool admires a fool, and a mullah admires funeral halva.
A fool thinks everyone is a fool.
If God does not give, what can we expect from the prophet?
If everything went to the one who finds it first, then the shepherd would become the richest.
If beauty is ten, then nine out of ten are clothes.
If you have bad luck, you will break your teeth on halva.
If the truth looks like a lie, it’s better not to tell it.
To feel sorry for the wolf is to sacrifice the sheep.
If you wish your neighbor two cows, you will be healthy with one.
Getting married is not drinking water.
You can tell a fat cow by its skin.
If you are planning to get married, believe not what your eyes see, but what your ears hear.
You will respect a fool: he will think that they were afraid of him.
Iron is cut with gold.
And a straw falls into the eye of a cautious person.
And smoke comes straight out of the crooked chimney.
And intelligence won't hurt a beauty.
And a small pebble can break your head.
And you can see from the ruins what the building was like.
And a thousand aunts cannot replace your own mother.
The needle walks naked - the whole world dresses it.
Digs a grave with a needle.
A wolf will not make a shepherd.
Out of fear of people it is difficult to tell the truth, out of fear of conscience it is difficult to tell a lie.
Because of one flea the blanket is not burned.
Sometimes the small one takes over the big one.
Another tongue will bring honey, another will call out trouble.
Go visit the wolf and take the dog with you.
Every woman is both a mistress and a servant in her home.
Each grass grows on its own root.
Every task is subject to a deadline, but deadlines don’t count for anything.
Each has its own sweet land.
No matter how high the mountain is, the road passes through it.
No matter how big a camel is, it is always on the donkey’s lead.
How to get married - for the eldest daughter, and how to sweep the floor - for the youngest.
No matter how you saddle a black donkey, he still won’t become a mule.
Like the gazan, so is the pilaf.
As it is on the outside, so it is on the inside.
As are the ancestors, so are the descendants.
As are the gardens, so are the fruits.
No matter which finger you cut off, the pain is the same.
No matter what finger you cut, it still hurts.
No matter which finger you hurt, the pain is the same.
Drop by drop the lake fills.
The gambler never stops in time.
You can not spoil the porridge with oil.
A mare will give birth to a foal, a donkey will give birth to a foal.
When there are many midwives, the baby comes out feet first.
When there are many shepherds, the wolf will eat the sheep.
When fate turns against you, your own dog will bite.
When a snake has a headache, it sleeps in the middle of the road.
When a man falls, even the spider on the wall testifies against him.
Those who are made friends by profit will always quarrel.
If there is no heart, the head is dead, there is no head - there is no power over the heart.
If it’s fate, they’ll bring it to you on a tray, if it’s not fate, they’ll take it away from under your nose.
The end of the speech is visible from the beginning.
A cow drinks water and produces milk; a snake drinks water and produces poison.
If a cauldron collides with a cauldron, the pot will break.
A cat is a lion to mice.
A sausage fell on the cat’s head. “God, always strike me with such thunder,” she thought.
You cannot draw straight lines with a crooked ruler.
Some strive for heights, some strive for depth, but the majority go somewhere at random.
Anyone who lied as a child will not be believed by an adult.
Anyone who wants bread and honey takes a shovel and a spade.
He who tied the knot will also untie it.
Whoever is looking for a bride without flaws will be left without a wife.
Whoever cheats or lies will die in agony.
Anyone who has not been to a foreign land does not know the value of the Motherland.
Those who have not experienced adversity will not have a pleasant life.
Those who have not tried the human fist consider their own to be iron.
He who falls on his own does not cry.
Those who have survived an earthquake are not afraid of a fire.
Whoever spits against the wind hits himself in the face.
He who collects roses is not afraid of thorns.
He who respects his own mother will not curse someone else's.
Anyone who mounts someone else's horse may soon find himself on foot.
Anyone who wants to respect the owner will crumble bread for his dog.
Whoever clings to two ships will drown.
Where the fox goes, so goes the tail.
A lion, whether male or female, is still a lion.
A lazy person is always thinking.
The forest is not without jackals.
Either be equal in friendship, or not be friends at all.
The fox doesn't care how much the rooster costs.
The face under the veil is like the sun behind a wall.
A lie is not the truth, vinegar is not honey.
The horse was found, but there was no place to ride.
It is better to be the servant of a wise man than the master of a fool.
It’s better for the enemy to carry stones than to be idle.
Better grief in the morning than joy at night.
It's better to eat your own stale bread than someone else's pilaf.
It is better to ask God once than to ask twelve saints forty times.
Better to see once than hear a hundred times.
It is better to die standing than to live on your knees.
Better than a rose in a foreign land, a thorn in the fatherland.
The best friend is the mother, the best country is the Motherland.
If you love to ride, you also love to carry sleds!
What kind of love is there between a sheep and a wolf?
The she-bear will call her little bear cub little white, and her hedgehog cub soft.
The bear is offended by the forest, but the forest does not know about it.
Copper jugs fight, and clay jugs fight.
There is a lot in the heart - there is a lot on the tongue.
You can leave your home, but not your homeland.
My father is a cunning one - he counts every lump of dough, and my mother is more cunning - she cuts off a piece from each lump.
Young is strong, old is smart.
The sea, no matter how much you draw, will not diminish.
The husband of a good wife is like a prince; the husband of a bad wife is trampled into the mud.
The mullah remembers all his debtors.
Cherry plums cannot ripen on the branches of an apple tree.
He looks like everyone else, just not himself.
Two people sit on a quiet donkey.
The family rests on the elderly.
What are branches like when a tree is broken?
One rope is needed for the calf's neck.
Getting started is half the battle.
If there were no donkeys among people, donkeys would be more valuable.
If there were no foxes, there would be no way for the chickens to escape.
Don't believe what you hear, believe what you see.
Don't believe your ears, believe your eyes.
Without seeing the log in his own behind, he sees a hair in someone else's eye.
Not everything that is white is snow.
Not everyone who barks is a dog, not everyone who speaks is a person.
Don't chase the timid - he will turn into a hero.
Don’t fill up the well: you’ll have to drink water.
Not every egg hatches into a chicken.
Don't bow like a scale to both sides.
Don't rely on your neighbor: you'll be left without a candle.
You cannot call everyone who barks a dog, but everyone who speaks is a person.
If you don't overcome difficulties, you won't see joy.
Don’t refuse when they treat you, don’t stick your nose where they’re not invited.
Don’t die, donkey: spring will come, the grass will grow.
If you don't work, you won't enjoy it.
Don't look at the body, don't look at the dress, look into the soul.
Don't look who wrote, look what is written.
Without asking, I got lost in the valley.
It's not a shame not to know, it's a shame not to learn.
Not the one who is beautiful, but the one who is always truthful.
Go not to where the light is visible, but to where you can hear the dog barking.
There is no such thing as impossible work.
There is no impossible job.
An uninvited guest sits in an unswept corner.
Misfortunes come in pairs.
No grief - pray, no debt - get married.
There is no such day that evening does not come after it.
The loser got ready to go hunting - the mountains were covered with fog.
There is no need: for the dark-skinned - soap, for the bad - advice.
Neither rhyme nor clothing can cover up the ugliness or poverty of content.
Neither fish nor fowl.
Nobody sees their vices.
But if the past is returned to us, the former happiness will not become happiness again.
Today's sparrow is teaching last year's sparrow to chirp.
The eyes will tell about love.
Having burned himself with milk, he blows on the curdled milk.
An abundance of barley can kill a horse.
They don’t sell melons to the gardener.
One stork does not make spring.
One lamp shines for forty people.
One flower does not bring spring.
One bee is better than a swarm of flies.
One straw can rub a camel's back.
Some live to eat, while others eat to live.
You can't cut down a tree with one blow.
You can't clap your hands with one hand.
You can't kill two birds with one arrow.
One person likes a rose, another likes a violet.
An experienced devil is better than an inexperienced angel.
The eagle doesn't catch flies.
A donkey is no substitute for a horse, a liver is no substitute for meat.
Willow will not smell of sandalwood.
From heart to heart is the shortest path.
From a daredevil will be born a daredevil.
A good horse will leave glory, a brave man will have a glorious name.
The buffalo's jokes will leave you without eyes.
The father gave the garden to his son, and the son spared a bunch of grapes for his father.
Your father is onion, your mother is garlic, how did you turn out to be a rose.
If a sheep falls behind the flock, the wolf will get it.
Bad, but your own is better than someone else’s good.
There is more than a camel - an elephant.
Anyone who chases a goitered gazelle will end up in a flowering meadow, while someone who chases a pig will end up in the mud.
Served last always tastes better.
While the donkey was there, I was looking for a blanket for him, I found a blanket, and the wolf ate the donkey.
While the iron is in use, rust will not take it.
As long as you don't step on the snake's tail, it won't bite you.
While the smart man was thinking, the fool had a son.
A ladle is good for lunch.
Receiving is easy, giving is difficult.
Remember: there are only four fingers from your mouth to your ear.
The donkey's blanket is larger than himself.
A pig learns to grunt from a pig.
Gunpowder and fire cannot be friends.
A tailor does not mend his own rags.
Give the market to a thief - what will happen?
Entrust the job to a lazy person - he will teach you.
They assigned the wolf to herd the ram.
If you sow “but”, “nothing” will grow.
The last straw breaks the camel's back.
A true word is always bitter.
The truthful man considers everyone to be truthful, the liar thinks that everyone is a liar.
If you miss the trouble, he won’t say: “I’m coming!”
Why should a wet person be afraid of rain?
Extend your legs along the length of the blanket.
The stains will come off the cauldron, but not the stains on the conscience.
For the sake of a friend, endure blizzards and snow.
Chew the word before you take it out of your mouth.
A wound on someone else's hand is like a crack in the wall.
One wounded by a sword will be cured, in a word - never.
Loud speech sometimes does not shine with anything, quiet speech is the speech of things.
The rice was watered and the weeds drank.
Parents in children continue.
If a relative stops visiting, he will become a stranger; if a stranger starts visiting more often, he will become a relative.
He opened his mouth and scattered the jewel.
A hand washes a hand, two hands wash a face.
The hand works, the head commands.
The hand washes the hand.
I broke up with my beloved and said goodbye to life.
With a loved one, every bush is a home.
They don't take two skins from one sheep.
You can't argue with the proverb.
If you can't part with the lamb, you'll be left without the kebab.
Sit crookedly and speak straight.
The donkey loves his roar.
A man's strength is in his fists, and a woman's is in her tears.
If you say "jan", you will hear "jan".
Saying “Amen” will not get rid of the demon.
No matter how much a dog barks at a camel, it will not hear.
No matter how much you say “halva”, your mouth won’t taste sweet.
The number of languages you know, the number of people you have.
The weak is always to blame.
Sweet speeches lure the snake out of its hole.
A blind man doesn't care that candles have gone up in price.
An elephant cannot replace a donkey.
Outside is a palace, inside is a chicken coop.
First cross the ditch, and then shout “well done”!
The dog barks - the caravan goes.
The dog barks and the caravan passes.
A dog that bites will not show its teeth.
A dog is valued for its owner.
Conscience is half of faith, and maybe all of it.
After getting off a horse, one does not mount a donkey.
After getting off a horse, they do not mount a donkey.
The falcon is in flight - the crow is held in high esteem.
A gossip is always a deceiver, a deceiver is always a gossip.
If you ask, you will cross the mountains; if you don’t ask, you will get lost on the plain.
The little donkey began to walk into the garden - he would be without ears and a tail.
The old fox will not approach the trap.
The old fox will not fall into the trap.
The older one will drop it, the younger one will pick it up.
It is not the bad people who are ashamed, it is their relatives who are ashamed.
Fate gave me such grief that I forgot all the sorrows.
The dry spoon won't fit into my mouth.
Sit crookedly and speak straight.
Those days are nasty when your dog grabs you by the heels.
Then a word is a word when it is spoken at the right time.
To a coward, a cat looks like a lion.
A rowdy cow has a rowdy calf.
The wolf also has a son, a wolf cub.
The groom must have a bag of gold and a bag of lies.
Those who have children cry, those who do not have them also cry.
Whoever has a wife is in trouble, his beard turns gray early.
He who has nothing has nothing to lose.
The liar's house burned down - no one believed it.
The stick has two ends.
The lost ax has a gold handle.
A brave man has ten virtues: one is courage, nine is dexterity.
A person has one beginning and one end.
Respect others if you want to be respected.
Respect a fool: he will think - they were afraid of him.
I saw a bee sting and refused honey.
Having recognized the mother, take the daughter, checking the edge, buy calico.
The decoration of the house is the child, the decoration of the table is the guest.
Intelligence is not in years, but in the head.
A skillful person has a place everywhere.
We'll die, but we won't quit.
A drowning man is glad to grab hold of a snake.
An eagle owl cannot replace a falcon.
A bird of prey is recognized by its beak.
Don’t be ashamed to go when you’re invited, and don’t crowd around when you’re not invited.
Learn good morals from the example of immorality.
The brave man blames himself, the coward blames his comrade.
Only a jeweler knows the price of gold.
A man does not know his own strength.
Even a snake does not bite a person while drinking.
The larger the roof, the more snow there is.
It is better for the swineherd to be the elder than the shepherd's junior.
Better than a bad life is a good death.
Kill the turtle or turn it over - it doesn't matter.
The dark news spreads faster.
An honest man makes peace, but a rogue starts a fight.
Well, the spoon is bigger than the ladle.
What the cat swallows, the lion will not take back.
Whether a young rooster or an old one, it’s all the same.
What you crumble into a bowl, you can catch with a spoon.
What is bought by deception will not yield profit.
What was left of the fire was carried away by the flood.
What has flown away will not come back.
Someone else's wife seems like a girl to everyone.
Don't touch someone else's, don't miss yours.
Sew a fur coat in the summer, sharpen a sickle in the winter.
I - yeah, and you - yeah, but who will grind the flour?
The tongue is a piece of meat: wherever it wants, it drags it there.
The tongue is sharper than a sword.

We recommend interesting articles Section Proverbs and sayings of the peoples of the world:

▪ Avar proverbs and sayings

▪ Kashubian proverbs and sayings

▪ Persian proverbs and sayings

▪ Random five proverbs

See other articles Section Proverbs and sayings of the peoples of the world.

See also Sections Aphorisms of famous people и Winged words, phraseological units.

Read and write useful comments on this article.

<< Back

Latest news of science and technology, new electronics:

The existence of an entropy rule for quantum entanglement has been proven 09.05.2024

Quantum mechanics continues to amaze us with its mysterious phenomena and unexpected discoveries. Recently, Bartosz Regula from the RIKEN Center for Quantum Computing and Ludovico Lamy from the University of Amsterdam presented a new discovery that concerns quantum entanglement and its relation to entropy. Quantum entanglement plays an important role in modern quantum information science and technology. However, the complexity of its structure makes understanding and managing it challenging. Regulus and Lamy's discovery shows that quantum entanglement follows an entropy rule similar to that for classical systems. This discovery opens new perspectives in the field of quantum information science and technology, deepening our understanding of quantum entanglement and its connection to thermodynamics. The results of the study indicate the possibility of reversibility of entanglement transformations, which could greatly simplify their use in various quantum technologies. Opening a new rule ... >>

Mini air conditioner Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Summer is a time for relaxation and travel, but often the heat can turn this time into an unbearable torment. Meet a new product from Sony - the Reon Pocket 5 mini-air conditioner, which promises to make summer more comfortable for its users. Sony has introduced a unique device - the Reon Pocket 5 mini-conditioner, which provides body cooling on hot days. With it, users can enjoy coolness anytime, anywhere by simply wearing it around their neck. This mini air conditioner is equipped with automatic adjustment of operating modes, as well as temperature and humidity sensors. Thanks to innovative technologies, Reon Pocket 5 adjusts its operation depending on the user's activity and environmental conditions. Users can easily adjust the temperature using a dedicated mobile app connected via Bluetooth. Additionally, specially designed T-shirts and shorts are available for convenience, to which a mini air conditioner can be attached. The device can oh ... >>

Energy from space for Starship 08.05.2024

Producing solar energy in space is becoming more feasible with the advent of new technologies and the development of space programs. The head of the startup Virtus Solis shared his vision of using SpaceX's Starship to create orbital power plants capable of powering the Earth. Startup Virtus Solis has unveiled an ambitious project to create orbital power plants using SpaceX's Starship. This idea could significantly change the field of solar energy production, making it more accessible and cheaper. The core of the startup's plan is to reduce the cost of launching satellites into space using Starship. This technological breakthrough is expected to make solar energy production in space more competitive with traditional energy sources. Virtual Solis plans to build large photovoltaic panels in orbit, using Starship to deliver the necessary equipment. However, one of the key challenges ... >>

Random news from the Archive

New bonding material for batteries 15.03.2021

The Japan Advanced Institute of Science and Technology presents the results of a new study that promises a breakthrough in battery development. A new binder material developed by the Japanese shows a more efficient charge retention. Compared to the current performance of lithium-ion batteries, future battery systems can power electric vehicles and smartphones at a higher level.

There are many moving parts inside a battery. Each of these contributes to a decrease in performance. And now, the work carried out by scientists at the Japan Advanced Institute of Science and Technology is focused on such an important component of the battery structure as a binder material between the electrodes and electrolyte.

The bonding material plays an important role in protecting the battery's graphite anode, one of the two system electrodes. The binder material holds the particles together and keeps them in contact with the current collector. The current lithium battery binder is made from polyvinylidene fluoride (PVDF). So, Japanese experts have found a much better alternative.

The new Japanese-made product was named: bis-imino-acenaphthenquinone-paraphenylene. A Japanese bonding material has been tested as part of an experimental half-cell battery with an anode protection that provides connection to the current collector. At the same time, a number of significant performance improvements were noted. First of all, due to the ability of the binder material to maintain capacity for multiple charge cycles.

There is improved mechanical stability, reliable adhesion to the anode and current collector. The new bis-imino-acenaphthenquinone-paraphenylene binder also showed better conductivity under finer structure conditions compared to the PVDF used today.

In a completely different way, the new binder material reacts with the electrolyte, which helps to increase the service life of the batteries. Microscopic scanning showed the appearance of small cracks no earlier than after 1700 cycles. Again, comparing with PVDF, Japanese scientists noted the appearance of large cracks in the PVDF structure after 500 cycles.

Other interesting news:

▪ Chopsticks change her taste

▪ Intel: a breakthrough in photonics

▪ Supermassive black hole discovered

▪ Wind power reaches record 1 TW

▪ Monitor Acer XR341CKbmijpphz 3440 x 1440 pixels

News feed of science and technology, new electronics

Interesting materials of the Free Technical Library:

▪ site section Parameters, analogues, marking of radio components. Article selection

▪ article Russian literature of the XX century in brief. Crib

▪ article Why does the maple leaf on the flag of Canada have 11 vertices? Detailed answer

▪ Helpline Consultant article. Job description

▪ article Anti-vandal protection of the lamp. Encyclopedia of radio electronics and electrical engineering

▪ article Converter for CB radio. Encyclopedia of radio electronics and electrical engineering

Leave your comment on this article:

All languages of this page

Home page | Library | Articles | Website map | Site Reviews