Menu English Ukrainian russian Home

Cost-free technical library for amateurs and professionals Cost-free technical library

Ukrainian proverbs and orders

Bezkoshtovna library / Arrivals and orders from the peoples of the world / Ukrainian proverbs and orders

More than 2000 Ukrainian messages and orders.

Vipadkov's five Ukrainian orders

Ukrainian proverbs and orders

  • And I want to kick your nail!
  • But I will still cut the wool.
  • Why are you a cop?
  • Abi day until evening.
  • Abi teeth, but there will be bread.
  • Abi Rozum, you will be happy.
  • Abi hands and hunting, the robot will be crushed.
  • Abi danced silently, but started timidly.
  • There will be flowers, and there will be berries.
  • Either get it or don’t get it at home.
  • Either it's a zisk or it's a waste.
  • Either there is a fish, or there is a sieve at the bottom.
  • Razm your words right up to the brink.
  • It was already getting cold in my heels.
  • The skin is already on fire.
  • Anu, get up, man, the third step is kukurich!
  • It hits like a fish on ice.
  • They fight and don’t let you cry.
  • Not a recumbent one, but an ice one.
  • Baba caught it, put it in the fur, and there it was - whoosh!
  • Baba has a forged nose.
  • Bagatiy is like a dog with fleas.
  • Rich galas for free.
  • Too much dim - not enough heat.
  • A lot of nannies - a child without a nose.
  • A lot of snow means a lot of bread.
  • Rich, I want to row the river.
  • The story is a story, but the borscht is stigne.
  • “Balakala,” said the Greek Gavril.
  • Balakun, it’s a dirty barrel, you can’t hold anything in yourself.
  • Bandelyuki will not be burned, but lasi will be sharpened.
  • Fathers watch their daughter until the end, and the man watch his wife until the end.
  • You can’t eat Father’s bread, as you need to live.
  • Father is not the one who gave birth, but the one who argued.
  • Dad, let’s stop yelling - let’s know what horses are, but I’ll go for a walk - the guests will wait for me.
  • Father's Laika fights for his mother's biyka.
  • Don’t boast about your father-mother, but rather boast about your honor.
  • Father-fisher, then the children marveled at the water.
  • Your jealous eyes will continue to grow, lower eagles.
  • Bachiv, like his own way.
  • Bachiv, as if he were his own person.
  • Bachili is unparalleled with furcal!
  • Bachili och, schu kupulya, zhzhte, want to rule.
  • To see someone else's under the forest, and not to see one's own under the nose.
  • Bjola is small, but it works.
  • Bjolie for the color, and people for the flight.
  • Without a father, you are an orphan, and without a mother, you are an orphan.
  • Without a true friend there is a great hardship.
  • Without a hetman there is no life.
  • Without Gritsa and water cannot be sanctified.
  • If you sit idle, you can get dressed.
  • Without action, strength is weak.
  • Without health I cannot be happy.
  • Boil the water continuously.
  • There is no goodness without dashing.
  • There is no robot without hunting.
  • Without work, the day becomes doom.
  • Without reason, neither a heavy ruble nor a face can be tied up.
  • Without sokiri you are not a teslyar, without a head you are not a kravets.
  • Without labor there is no fruit.
  • You can’t eat pies without work.
  • Without the owner the door is crying, and without the owner the house is crying.
  • It’s bad to live without bread and without water.
  • Don't come without gloomy boards.
  • There's no need for bottomless barrels.
  • Impersonal, like popiv Grits.
  • A hornless ox and a walker.
  • God takes care of the careful, and the Cossack is more careful.
  • Take care of your clothes, keep them new, and keep your health young.
  • Take care of the honor of your youth.
  • Birch with water, kviten with grass, grass with kvit.
  • Get down to business as if you were drinking mud.
  • Take a woman in one place, if you love her.
  • Taking credit for other people's belongings.
  • There is a lot of talk, but little understanding.
  • Beat the hell out of time!
  • Beat the trouble!
  • Khima Evdokima hit and went to have a positive reaction. They sentenced Evdokim and Khim to hell.
  • Bida is like a woman's trouble, but it's a hard time, if a woman is like a viburnum!
  • Bida without plank growth.
  • It’s hard to torture, it’s hard to learn.
  • Bida vivtsyam, de vovk shepherd.
  • There is trouble in the world if there is no truth!
  • It’s hard to give birth to reason and to bring it to reason.
  • You can't sell it, you can't change it.
  • The poor one is timid - the rich one gives birth.
  • If a poor man marries, the day will be shortened.
  • Fight not the devil, but the dashing man.
  • Fight the dog not the one that barks, but the one that cuddles.
  • Fight your rich father-in-law like the horned devil!
  • Fight the herd in front, the horse behind, and the cunning men on both sides.
  • To love other people's labors is more than hands.
  • White hands are gifted and half-educated.
  • As the children get bigger, the troubles get bigger.
  • Believe more in your own eyes than in the words of others.
  • More action - less talk.
  • For the sake of the mother's uterus, good child.
  • It's a close day - they were dried in one sun.
  • Bliskavka blisne - th stone is cracked.
  • What a fool.
  • God is not without mercy, the Cossack is not without share.
  • God created all people as Cossacks, but the people forgot about it.
  • God bless you!
  • God damn it, I served my uncle, but I went to my uncle to get paid!
  • It hurts your heart, it’s embarrassing to cry!
  • The beard grew, but did not bring any rosum.
  • A beard should not intimidate a wise man.
  • The beard is like the old one, the rozumu is like the little one.
  • I'm afraid it's going to snow.
  • The timid in the ear, the merciful in the knee.
  • A brother is not a father, a sister is not a mother.
  • They lied to your dad, the blue ones and the ones with them.
  • Brekhati is not a full-throttle wave.
  • A bully can make a molehill out of a molehill.
  • Brekhach, yak derkach: hold on to everything.
  • There is a lot of nonsense, but there is only one truth.
  • Don't believe the lying mother-in-law.
  • The lying dog is a little far away.
  • You will cross the world with lies, but you will not return back.
  • They hear lies, but they avoid liars.
  • Lies stand on one nose, but the truth stands on two.
  • Breshe, as much as the fingers of the nobility.
  • Breshe, we sew with a seam.
  • Breshe, like a rower.
  • Breshe, like the priest's dog.
  • Breach, let the world know.
  • Having been with Rimi, he didn’t know the Pope.
  • Buva dashingly, who is crying, and Buva, who is galloping.
  • If it’s kayatta, it won’t be vorotya.
  • If the weather comes, water will not flow from the sky!
  • Be the one who is hungry, who searches for the cold in the stubble.
  • If you work, you will feed.
  • I will be as a widow, and not as a widow.
  • Be the ruler of your word.
  • Goats have goats horns, they are worn out.
  • If I were healthy, everything else would be livable.
  • It was crazy, it was crazy.
  • Buryak is not a fool: he doesn’t grow in age, but everything is in the city.
  • In your head, like in a bag, what you know, you know.
  • She sat in the girls’ room and cried, then went away and began to whine.
  • A good owner won't let the straw go to waste.
  • In age, in the living room, the memory of thinness.
  • You can't get a fly into your closed mouth.
  • If you have a cabbage plant in your head, planting will not help.
  • Whoever has a soft head has a smooth head.
  • In people Illya, and in the house there is a pig.
  • The old man is not frozen in Marets.
  • In me it’s like this: if you want cancer, it’s on a plate.
  • Her eyebrows are like love, and her thinness is like beauty.
  • You fit in one way, you get out of the other.
  • In the ocean, the water does not freeze.
  • In the autumn hour of this weather we have: this, howling, foggy, noisy, stormy, where and wild animals are going.
  • In the eyes of a fox, in the eyes of a shepherd.
  • To love in your eyes, but to hum behind your eyes.
  • He sleeps in front of his eyes, but barks at the rest.
  • In the first half of the day the weather became bitter - if the winter lasted.
  • You don’t put water in the sieve.
  • In the robot “oh”, but there is for three.
  • You don't feel like there's fire in the dark.
  • No one should be in tears, but as I sing songs, I feel it.
  • There are devils in a quiet swamp.
  • It takes skill and a chisel to catch fish.
  • There will always be a bigger treasure in the wrong hands.
  • In someone else's house, be friendly, not polite.
  • It’s important to marry a girl, just like you don’t take a boy.
  • Vasil is a sister of the first ones.
  • Your Katerina is our Orin’s cousin Odarka.
  • Drink honey with your lips.
  • Take the stump, you will be similar.
  • Hitting at the mouth like a hare at the tail.
  • Hit the ground hard.
  • Delivery of the sheep, in the sheep's way, mekeche.
  • The delivery is a dog: not nonsense, then not dikhne.
  • A widower is not a father to children, because he himself is an orphan.
  • The widow knows the grief of the widow, but the widow knows nothing about the widow.
  • To be a widow is to endure grief.
  • There is a great ghoul in the city.
  • Great children - great turbots.
  • Great Koshari pig.
  • It is magnified like a rabbit with its tail.
  • The willow is full, but in the middle it is empty.
  • Verze, don’t worry about what you buy.
  • To turn around like a young man in the opolotsia.
  • A cheerful thought - half of my health.
  • A merry tree sleeps merry.
  • Cheerful laughter means good health.
  • Spring is our father and mother, and if you don’t sow, you won’t harvest.
  • Spring is rich in flowers, and autumn is rich in snowflakes.
  • Spring is rich in flowers, and bread is plentiful in autumn.
  • Spring rises from the rivers and rivers.
  • Spring is red for everyone.
  • Spring is red during the day, but the bread is sweet.
  • Spring is red with flowers, and autumn is red with fruits.
  • I don't like spring ice.
  • It's a spring day.
  • There will be no spring boards.
  • In the winter the sun laughs through crying.
  • In the winter the sun shines but does not shine.
  • You should ask me, but I don’t want anything.
  • Choose a woman for the whole century.
  • The girl chose, the girl chose.
  • Yogo was brought to the surface.
  • It can be seen that the godfather was baking pies, because the gate is in dough.
  • Let's go to the top, like an olive tree.
  • Taking away the blindness from the deaf mirror on the cymbal!
  • It’s my fault that the hedgehog doesn’t relish!
  • Veep and stand for the three bad ones and for yourself, the fourth.
  • Viris, but the mind is not vinis.
  • Viris is like a whale on the fly.
  • She dressed herself up like a pig wearing a naritnik.
  • Viskochiv, yak Kuzma from the poppy.
  • Viskochiv, yak Pilip from hemp.
  • The tall one is like poplar, and the bad one is like kvass.
  • Having slept, she did not lie down.
  • Having beaten the child in good times.
  • When you leave home, bow to the young life.
  • With anger you are old, with laughter you are young.
  • In the face of good, one does not joke about good.
  • The crusty heart is smoldering.
  • Your tongue won't dry out from the red water.
  • Look like a dashing poly vrizh and tick.
  • The type of elk is moose calves, and the type of pig is piglets.
  • Small children have a headache, but great ones have a heart ache.
  • A wound will burn like a sword, but a bad word won't.
  • In front of fire, water and evil horses - God of the harrows!
  • The same womb, but not the same children. In one hand and not the same fingers.
  • I can see the milk is sour.
  • Watch the robot horse breathe.
  • Looks like luxurious coachmen hustle, like jugs they hustle.
  • An angry woman will make you older, but a kind woman will make you younger.
  • Like licorice, sour sours do not get any younger.
  • Just a warm word and the ice freezes.
  • Vіddana zamіzh - how the bread skim is cut.
  • If you grow up in time, you won’t live with your homeland.
  • I'll give it up, but I won't give it to you.
  • Live forever and learn.
  • Vіk zvikuvat - don’t point your finger.
  • To live a century is not to cross a field.
  • You would be happy to mow, but no one should wear a braid.
  • He’s even smarter: catching the stars with a sieve near the water.
  • It's a good thing: no matter what you throw at it, everything gets back on its feet!
  • The wind is good when there is cold, and bad when it is cold.
  • Taste and wash the blood.
  • The washerwoman is busy with her work, and in the winter, Teresya is not to be taken care of.
  • It lasts one year per year.
  • You can speak with your teeth!
  • If you start a fire, you know when you stop.
  • I couldn’t prepare it, but I couldn’t serve it.
  • Time and labor grind everything down.
  • She intervened like Wednesday into a week.
  • Crackle at night and crush during the day.
  • Vovk and lechene bere.
  • The wolf molts, but does not change.
  • If Vovka is afraid, don’t go into the forest.
  • Vovka doesn’t kill it, but still sells the skin.
  • Vovka is not a bad person, but he should be amazed at everything in the forest.
  • Vogon is a good servant, but a rotten master.
  • Water is not godfather.
  • The water keeps rinsing away, there are no more evil words.
  • Lead the way, but don’t tell the truth.
  • Take the ochima, or villain, around the fair.
  • You can't muddy water with water.
  • You won’t be water in this city.
  • The ox will be tied to the motuzzi, and the people by the word.
  • You can't kill a hare with an ox.
  • The hair is gray and the head is shaggy.
  • You'll follow him, but you won't.
  • She knows that our borscht is boiling!
  • It would be good, but it’s no good.
  • The crow flew overseas, but did not gain intelligence.
  • In the spring you are a rich man, and in the spring you are a scrounger.
  • Spring is a day, and three is a day.
  • In the spring and in the grave there is drink.
  • Vosenya and the rich man.
  • It will be spring and there will be chickens.
  • Voseniy Gorobets is rich.
  • There is a spoonful of water, and a spoonful of mud.
  • Wax delivery: as soon as it’s warm, so and so.
  • You can catch it or not, but you can chase.
  • By this word, I don’t need fire.
  • When pouring out the word to children, it’s a blessing for the pain, but there’s no need to fight.
  • It was icy now.
  • Take over all the good and eliminate the evil.
  • Still mi! They wanted to get a horse, but they didn’t give us a cart.
  • You can buy everything, except Tata and Mami.
  • Everything will pass away, only the truth will remain.
  • All Cossacks are Otaman.
  • All people are Cossacks and they fight under the Cossacks, but they have forgotten about it.
  • All people are Cossacks, all Cossacks are Otaman.
  • That's all, but for me that's all.
  • Having overtaken everyone, she is afraid to run away.
  • Get up before sunrise, work until nightfall, then eat kalachi.
  • Everyone is smart in their own way: one I’ll steal, and the other later.
  • Every bird knows its nest.
  • Every magpie suffers according to its tongue.
  • Keep a close eye on every door.
  • Every man farriers his own happiness.
  • Every mother has dear children.
  • Every vegetable has its time.
  • Having run into a wolf, and ended up on a witch.
  • Cherished is light, and unloved is darkness.
  • In happiness it is to paint, and in misfortune it is quiet.
  • To the ancient there is light, but to the unvenial there is darkness.
  • Dig in like a cancer.
  • A woman without children, and children without people.
  • It’s not too late to read.
  • You won’t get last night’s water.
  • If the viper doesn’t taste it, it will sit up.
  • No matter how much you eat a viper, you can still taste it.
  • Run like a hare.
  • Garna is a maiden, garna is a young woman.
  • Garna girl, like poppy.
  • Garna devchina, like viburnum at the pot.
  • Garna is a smeared palyanitsa, not a ditina.
  • The plow is prepared with a pen, and the woman is restless.
  • Garna, yak pig in plank.
  • If you write well, you will write less nonsense.
  • Garneau read this, whoever wants to know everything.
  • Garneau, like calves in a bag.
  • Nails, which are used to nail a shoe to the top.
  • Hetman knows that there is nothing in us.
  • Blessed is the age of the one who needs help.
  • Speak bitterly and leave the harm.
  • Girko crush the licorice here.
  • Stroke the horse with all the weight, not with the bat.
  • The louder you shout - the more mother's bread.
  • Rot the tree while you are young, teach the children while you are young!
  • The rotten tree will not accept the flower.
  • Talk to the mountain, and the mountain to the mountain.
  • Talk until you talk like peas against a wall.
  • The little girl said until her death that everything is damned.
  • Speak directly, but be timid crookedly.
  • To say this, as if there was no bread for three days.
  • To say, I’m chewing a piece of language.
  • Keep your grandfather on the stove, because you will be there yourself.
  • Do not fight with enemies with your bare hands.
  • You don’t dig up the bare water.
  • A head without reason is like a fireman without a candle.
  • The head is good, but the two are better.
  • The head is not the right size to wear a cassette.
  • The head is like a tick, and the tongue is like a chain: I milk whatever I want.
  • Our little head is so poor that our mother is not welcome!
  • Loud as a bell, and stupid as a bell.
  • The voice is ringing, but the conscience is piggy.
  • Homonila, the docks have been tanned.
  • The girl is driving away, but she herself is not going anywhere.
  • The hunchbacked one is to be straightened by the grave, and the stubborn one is a club.
  • Woe with children, woe without children.
  • Woe to the old man himself.
  • Woe to him whose house is not in order!
  • Woe to him who is on the stove: it’s hot here, it’s hotter there.
  • Sir: three cities - one day.
  • Good word, ring a heart.
  • The gut is ready.
  • Get the sleigh ready to roll in and the cart to pull in.
  • Getting the hang of it will come in handy in the future.
  • Competent - seeing and caring for everything.
  • Row like a horse.
  • Greek porridge praises itself.
  • Buckwheat seems like: but I want to go to ashes, but at the right time.
  • Grise, like rust is sticking.
  • If you apply makeup, you will produce bread.
  • The grim is not dirty - the icy one will not stand up.
  • Breast the earth to breast, and chill the huts.
  • The river is ending, and winter is beginning.
  • Speak with your lips, but be shy with your hands!
  • Walk, soul, without kuntush.
  • Take a walk, tattoo - tomorrow is holy.
  • The thick porridge of children cannot be dispersed.
  • It’s hard to be amazed, but rarely to be amazed.
  • Give nivka, then give nivka.
  • It has long been useful to fight against harm.
  • Having given your word, hold on; if you have not given it, be careful.
  • Gives grease to your nose.
  • May God grant our calf to heal.
  • Give the fool a weaver, he will win forever.
  • Give it to the earth, then it will give it to you.
  • Give your heart free rein - it will lead you into captivity.
  • Give it to me and to my children!
  • Yishov is far away, but goodness is unknown to him.
  • Far is easy, but close is slimy.
  • If you put it further, you will find it closer.
  • Darma, what a little boy, let’s learn the old one!
  • If you feed the horses, you will work hard.
  • Two lies cannot tell the same truth.
  • Summer doesn't happen twice in a year.
  • Two cunning wise men cannot be respected.
  • Two daughters-in-law in a house - two cats in a bag.
  • There are no summer days.
  • De riche women, the child is not in harmony there.
  • There are a lot of birds, there are no mosquitoes.
  • If it’s a bag, sir, then you want to leave that hut.
  • There are a lot of nannies, there is a crippled child.
  • De Bayrak, there is a Cossack.
  • It’s not bad, it’s powdery there.
  • How can we catch our calves?
  • Where the Lord is good to work, there is a wild field to give birth to.
  • De Gospodar, don’t go, you can’t give birth to a nivka there.
  • There are two Cossacks, there are three Hetmans.
  • Where there is life, there is hope.
  • De Cossack, there is glory.
  • The young woman is beautiful, the light there is clear.
  • De Krim, de Rome, and de priest's pear.
  • The swallow does not fly, but flies home in the spring.
  • It’s such a fun place to be - you’d be lucky to be born there.
  • There are few words, there is more truth.
  • Where the husband is old and the wife is young, the weather is rare there.
  • You can’t turn around, the golden willows will grow.
  • Where it is not sowed, it will be born there.
  • If you are alone - the economy is over, if you are alone - happiness to all.
  • You won’t be able to look around, you’ll have to pay extra with a gate.
  • De ore fry, there's a little bit of bread.
  • Sure enough, there’s a song there.
  • Dear hands and hunting, there is a robot soon.
  • Where they bite their own dogs, why don't they bite other people's dogs?
  • It's a force, it's true there's a lot to be done.
  • Where words and deeds differ, there is disorder there.
  • Where there is snow, the bread will arrive, and where the water will dissipate, there will be hay.
  • If the old one stumbles, let the young one get drunk!
  • There's a flower - there's honey.
  • Delicate, like a gentleman's hort.
  • It's a day of walking, three days are weak, and on the fifth it's a day off.
  • Dere head, like a priest's moron.
  • Dere, as if for a dear father.
  • Keep your head cool, your feet warm, and you will live a long life on earth.
  • Hold on, Khoma, winter is coming!
  • Ten poppies without giving birth and without dying of hunger.
  • He marvels at a fox, but thinks he is a wolf.
  • It’s rare to marvel, but it’s hard to see.
  • Marvel like a dog at the hanging.
  • Marvel like a calf at the new gate.
  • Marvel at the devil's ass.
  • Dima is never without fire.
  • The child is crying, but her mother is sick.
  • Although the child is crooked, she is cute to her father and mother.
  • The girl is on the way - the grooms are in the yard.
  • The flower of a child is like the color of poppies.
  • The girl is like a viburnum near the pot.
  • A girl is born, and a Cossack mounts a horse.
  • The girl, like a birch tree, is hung with earrings.
  • A girl, like a little flower, is heaven with her, but don’t borrow other people’s young ladies!
  • The girl is like a shadow: you are behind her - there you are, and you are behind her - there you are.
  • The grandfather is just behind the arc, and the woman is already on the cart.
  • When it rains, it’s summer and it’s hard to live - we’ll put ourselves in the digs and hit the hills.
  • Actions should be spoken louder, like words.
  • The master's work is great.
  • There's no substitute for a shitty bear.
  • Children are like plants: water, then grow.
  • Children, children, where should you go? There is no time to leave this place!
  • Children, children, be kind to you in the summer, and grieve in the winter!
  • The children are crying, and the mother’s heart is hurting.
  • For the mouse, the cat is a beast.
  • For our Fedot, robots are not scary.
  • Hide around like a toad in a treasure trove.
  • Before the mace, you need your head.
  • The stitch is trampled down to a good point.
  • A casing is required until the end.
  • There is no long road to any god.
  • Until Mikoli, don’t do this buckwheat and don’t shear the sheep.
  • The earth does not freeze until the first thunder.
  • We cry until we work, but jump before we dance.
  • Having reached the mouth, it won’t fit into the bowl.
  • To your family - even through water.
  • To my family, I want to go through the water.
  • Good girl: as you reach old age, you sweep away the house.
  • The good woman is at the end of her husband, and the end of evil is the end.
  • Good mother, but still not good mother.
  • A good spinner at work.
  • The child is good: if you sleep, then don’t cry.
  • A good thing from this woman: the casing, the retinue, and the lip of the sieve!
  • It is good to be afraid of the kiva, but it is better not to be afraid of the cue.
  • If you degrade the soil, the harvest will be reduced.
  • It’s good to go far, but bad things are farther away.
  • Good deeds are calm, just as business is not a hindrance.
  • Goodness is the greatest wealth.
  • A good forger is not afraid of a hammer.
  • Be kind, be kind!
  • Good word to you vart zavdatku.
  • The word is kinder, the pennies are ready.
  • It’s good for those who are afraid to say it.
  • It’s good to learn, if you want to know everything.
  • It’s good for those who are old enough to sit on a cart.
  • Good luck to the Kovalev who strikes on the wrong hand!
  • It’s good for someone who is sick: to lie down on the cart.
  • It’s good to grab the heat with someone else’s hands.
  • Good Cossack bache, de otaman gallop.
  • A good cob is half the battle.
  • There is no need to praise a good product.
  • Good snow, which is now falling.
  • Good bread, if there is no roll.
  • A kind man is better than a stone bridge.
  • If you live well, you will live well; if you get along with the bad, you will wake up.
  • With a kind word you will try, but with a dashing word you will not enter the door.
  • Good children are the end of their fathers, and evil children are the end of their lives.
  • Kind children will listen to a kind word, but dashing children will not be afraid of bad things.
  • It’s good to put children on their feet, and to let bad ones go down.
  • It’s good to grind the mound.
  • Good things are remembered for a long time, but bad things are remembered even longer.
  • There are many miles to go for a good horse.
  • Good through good.
  • Use your long tongue to lick only half the bowl.
  • The dogan of the wise is worth more than the praise of the evil.
  • Wait for a long time, then you won’t worry about anything.
  • We have reached the point where there is nothing.
  • The Cossacks survived - there was neither bread nor gabak.
  • Doki baba bake knishi, there will be no soul in grandfather.
  • Doki grіm not gryane, man can’t cross.
  • Don't push the docks, don't sweep them in.
  • You can't dare to fall in love, but you can't dare to fall in love.
  • Having fallen like a whale to lard.
  • When he got there, he reached the mash.
  • Got it, what a fool he is.
  • Doti lamb jump, doki matir bachat.
  • Dotsya velma spritna: doki diede, the milk is sour.
  • My daughter is like a swallow: chirp, chirp and fly.
  • Until then, not there, where to wait, but there, to wait; not there, where to ask, but there, where to mow.
  • Dosh by the grass - there will be glorious bread.
  • The plank is gold.
  • A tattered casing is not clothing, a stranger is not hope.
  • The pipe knows what it is playing.
  • Think, don’t think, and you won’t do any good.
  • Thoughts are just around the corner, but things are busy.
  • Thoughts in the sky, feet in bed.
  • Fool after fool chatted, one marveled at the other.
  • A fool and in the makitra makogon to be angry.
  • You're stupid and you can't buy money in Kiev.
  • Bad dog and there is a breach in the owner.
  • A bad tongue is no friend to the head.
  • A bad tongue runs before your mind.
  • Stupid as a stump.
  • As bad as a pig.
  • I'm stupid, I think I'm a hundred pounds.
  • Fools are less likely to be happy.
  • Fools don’t sit up, don’t yell, but they are born.
  • The fool has all the noise in his head.
  • To the bad Gavriltsy all the black-brown hair.
  • For the bad one, the shard is good.
  • The bad sea is no match!
  • There is a fool in the church.
  • The law of fools is not the scriptures.
  • The soul senses the soul, and the heart gives news to the heart.
  • Dudy reap, and we lie down.
  • An uncle is not a father, and an aunt is not a mother.
  • Hey! The goats have already escaped into the vines!
  • And don’t get your head in the milk, don’t put your head in it.
  • Yep, kvass is not for you!
  • Whatever you eat or drink, don’t talk to anyone.
  • It stings like a hedgehog and stings like a hedgehog.
  • The wolf stung the mare, depriving it of its tail and mane.
  • When the hawk stings the trigger, the whole thing is cut off.
  • The woman was grinding against the wheel, and the docks were stuck at the spokes.
  • Zhartuy, glicik, without loosing the docks.
  • Chewy, like a crayfish on a row.
  • Live not as you want, but as you can.
  • Live with each other like a pair of pigeons.
  • Live with each other like a fish with water.
  • You have to grow as you follow the lead.
  • Living life is not a field to cross.
  • Living like a dog on a climb.
  • Life is like stubble, you can’t get through it without digging your feet.
  • A woman can hold a house by three kuti, and a man by one.
  • The woman is not a boot - you can’t throw it off your feet.
  • A woman is a man's friend, not a servant!
  • The yellow shade walks along the edge and a bird flutters out of the corner.
  • Zhurba won't give you a shirt.
  • By God, Parasya, how people get caught.
  • From the great gloom the small board.
  • Don't fry with fire!
  • I'm burning halfway through.
  • Z garna damsels garna ya young fellow.
  • Making friends with food is something to marvel at!
  • From buckwheat and millet - and porridge and pasha.
  • With good friends and grief will ignite.
  • You can’t make porridge with a fool.
  • There's no point in going to fairs if you're stupid.
  • As it gets hotter, disaster strikes.
  • Help me, like the axes of the pears.
  • From Kalyuzha into the swamp.
  • Whoever you follow is the one you will gain.
  • Don't drink dew.
  • Don't drink water from a beautiful face.
  • From the crooked tree there is crooked shadow.
  • You won’t have clothes for a bed, and you can’t buy a horse for sleeping.
  • Our Zakharka is neither a candle to God nor a damn waste of fire.
  • There's enough dawn in the sky, but there's nothing to worry about.
  • The autumn road won't drag your feet.
  • The Perelak's soul has flown away.
  • With pepper, not with pepper, but with a kind heart.
  • Words are not deleted from the song and words are not inserted.
  • From filthy grass - filthy hay.
  • If you mess with your son-in-law, then you end up on the stove, and if you mess with your son-in-law, then you get out of your house.
  • If you cook with your son-in-law, take hold of the table, and if you cook with your son-in-law, take hold of the doors.
  • Don't bother with Vova's calf's tail.
  • Zhati po nitsi - orphan svitina.
  • Why come - why pishov.
  • Z'iv bi, without adding salt.
  • Z'iv, as if throwing for himself.
  • For a beaten one, give two unbeaten ones, and don’t take that one.
  • For pennies you cannot buy your father, your mother, or your homeland.
  • Don’t get angry over a rude word, and don’t give in to a kind word.
  • Don’t marry two birds, because you won’t catch one.
  • Don't look behind the trees and the forest.
  • There is no peace for my bad head and legs.
  • I'm already afraid for a penny.
  • I'm going to run for the sake of the truth.
  • Behind the good man there is a married woman, behind the good man there is a young woman.
  • For a piece of wood, you'll find out the reason.
  • Life is fun for the young, but life is quiet for the old.
  • For science - kiss your father and mother on your hand.
  • We were beaten for our lives.
  • If you don't understand, pull the belt.
  • You can’t cut down a tree at once.
  • For one old one, give ten unlucky ones.
  • For filthy speech you need to be hit on the shoulder.
  • There is no bed behind the seat.
  • For the orphan, one piece after another.
  • I don’t care for the relish, but it will get hotter.
  • I'll cover the old one with straw, and I'll heat the young one myself.
  • What you bought for, you sold for.
  • What are my pigs for, like your flesh has a hole?
  • I enjoyed the baked ice.
  • Take him out of his clothes!
  • Having hammered like a bear's acorn.
  • They lost their will, like calves lost their will.
  • The borgs are like a dog in the mud.
  • Hanging eyes, like a priest's.
  • Play me, cymbals, and little dandies.
  • Turn up your nose and you won't be able to reach it with a poker.
  • Raise your head so that your hat doesn’t fly off.
  • The hare comes out of the bush, and the toad runs like the hare.
  • The sideways side of the wheel.
  • I'm dying at the sight of someone else's happiness.
  • I am in good health.
  • Having started to fuss, the yak kolo starts to smoke.
  • Rolling around like the devil in a dry willow.
  • The cat climbed onto the bacon and shouted: “It’s not enough!”
  • Climb into someone else's straw and rustle!
  • The worm has crawled into the horseradish, so I can boast that it’s good for me.
  • I got in like a fly in molasses.
  • The weeping plant grows up, and soon afterward it dies.
  • Stop it - it’s not a long time to stop.
  • Having closed the borders of the army - let the prison know!
  • Do not repair the supply and do not ask for food.
  • Having earned money, Yak Khoma was on the rocking chair: he sold one, and beat nine on the shoulders of the women.
  • Gapka made money for the bis father.
  • A penny was paid for stealing karbovanets.
  • The girl has been wooed in all directions.
  • If you sprinkle the truth with gold, trample it in the swamp, and there it is in the spleen.
  • Laugh, Matviyka, I’ll give you a penny.
  • Having fallen asleep like a pig in the mud.
  • Stuck in the oxhide.
  • Having stolen like a sheep.
  • If you want, harness it, if you want, harness it!
  • I wanted frozen food in Petrivka!
  • If you want, you can jump up the mountain, and if you don’t want, you can’t jump.
  • She grabbed herself onto a stump and stood there all day.
  • He gets ready like a father-in-law until he gets drunk.
  • Look away and don’t blink your eyes.
  • If you call it a roll, you won’t get it with a whip.
  • Calling a Cossack, but living like a dog.
  • It wiggles like a dog at the plum trees.
  • Once it came, it went there.
  • The old woman wondered how she was young.
  • If you harvest crops from the stubble, you will waste more than one grain.
  • You won't get married at the last hour.
  • Tie the guts of the tail.
  • Zdibny, as he drove to the carriage.
  • If you get light, you will get more light.
  • I'm healthy - my head is healthy.
  • It's healthy to go in in gold and come out in pounds.
  • If we are healthy, we can’t wait, but when we are tired, we cry.
  • The health of the sick is not understood.
  • Healthy, like a tsigan’s horse: run for a day, and lie down for three.
  • Everything is great for a healthy person.
  • The working earth is already steaming and preparing bread for people.
  • Grain to grain - the same world is equal.
  • Winter is full of snow, and autumn is full of sheaves.
  • Winter without snow is summer without bread.
  • Winter is white, but there is no snow, but all hay.
  • Winter and summer are fading, even though they are flowing before them.
  • Winter is asleep, and in summer it is.
  • Warmth in winter is like a mother's good.
  • The winter day is like this: here is a shadow, there is a shadow - that day has passed.
  • Winter's sun is like a widow's heart.
  • Winter's sun is like a mother's heart: it shines, not warms.
  • In winter, the wolf fights, and in the summer, flies.
  • In winter, a day is like a mosquito's sock.
  • In winter, the sun laughs at tears.
  • In winter the sun shines, but it does not warm.
  • Scatter like flies after the frost.
  • Evil - don't rot, good - don't stink.
  • Evil, like a golden puppy.
  • Evil is on the bones.
  • The godfather knows, the village knows.
  • She knows where the world stands!
  • I know, I'm old.
  • You know, like a gypsy in the world: like a sieve, like a sieve.
  • Know us: we are sour, we are kvass!
  • Znayshov - do not jump, zgubiv - do not cry.
  • Know the sokirk under the bench.
  • The mare knew that she had beaten the cart - now there’s a new bang!
  • Knowing how to give up life is red.
  • The pig is yelping.
  • Zovitsa, like a tit, twirls her tail.
  • Zozulya strangled herself with a living ear.
  • Gold without rozumu is a swamp.
  • Z-pod rinvita on the plank.
  • Ripe grapes are not for you, uncle!
  • Zrobiv - for a dog - a small one, for a gut - a large one.
  • Having killed a spit for an oak tree.
  • Zrobiv Zrilsha zilch.
  • They worked hastily, if only it hadn’t turned out funny.
  • Zrobish, that one in a pig's voice.
  • For ages, a Cossack has never been or will be a Cossack!
  • And in times of trouble, don’t abandon your squad!
  • And you don’t fall into a lie.
  • And you won’t put it in the mortar.
  • And the taste of licorice is bitter.
  • And not everyone comes with a gray beard!
  • And look forward to good times and good days.
  • And tell the truth for your dear father!
  • I do not handle cold water.
  • And there was no crime, but the father was stolen.
  • I’ll pay pennies for the fish.
  • I from the side of the standing sole of the vipure.
  • I don’t want porridge, and I won’t walk on water.
  • And the farrier, and the Swede, and the Kravets, and the Greek.
  • I am a waste of rubbish and a pity for bread.
  • And carry it carefully, and throw away the harm.
  • And the song is proud in its own way.
  • And catch fish, and don’t soak anything.
  • I don’t make noise myself, and I won’t give it to anyone else!
  • And the pig would fly - but the sky would not be visible.
  • And strength before the rose of nikne!
  • And the owl praises his children.
  • And the nightingale does not sleep if there is no food.
  • This way and that, but everything is wrong.
  • And it’s hard to carry, and it’s a shame to throw.
  • And let the orphan's sun shine!
  • I would bake bread, and go feed the calves, if only I, Lord, knew Vasily.
  • I’m good, I’m ugly, I’m just bad and grumpy.
  • And sew, and cook, and tomorrow is Great Day!
  • Ivan wears a scaffold, and Nastya wears a mace.
  • I'm going to gape straight into my mouth!
  • If you go for a day, take bread for three days.
  • From happiness and grief a share was stolen.
  • It’s better to rush than to scribble with rubbish.
  • Ishov, Ishov on the way - she fell into a hole, loving, loving the good - she took the pug.
  • Without having given birth to this one, you should have given birth to this one.
  • Go, baby, even though you haven’t eaten for three days!
  • Hedgehog borscht with mushrooms and keep your tongue behind your teeth.
  • If you're hungry, love when you're young.
  • Oh, Martina, please give me a mother’s hand.
  • Let's go as soon as possible.
  • Walk on someone else's head and carry your own.
  • Yogo y smoke rake.
  • My mother's cousin is Paraska.
  • You brehati like dogs flies hapati.
  • You and the devil are not my brother.
  • Don't put your finger in your mouth.
  • Yomu yak z guski water.
  • It’s like a child who’s been beaten, and shouldn’t boast about it.
  • Kazav poppy: what is your life, that you didn’t give birth, and that you’re hungry? And I haven’t given birth in this year, but I haven’t gone hungry.
  • Kazav Naum: remember!
  • Kazav oats: if I go into the swamp, I will be gold.
  • Kazav barley: throw me in the mud, then you will be a prince.
  • The girl said: “Semya, don’t come close to me!” But that’s all she wants!
  • Nastya said how it will work out.
  • Kalina boasted that there was licorice in honey.
  • Katerina and Dem'yan got into a quarrel over Bur'yan.
  • The Kep ruler starts ten jobs, but doesn’t finish his life.
  • Throw barley into the swamp and it will turn you into gold.
  • The kibchik is a small bird, but the pazuri is hot.
  • The end of the matter is to praise.
  • Kіn on a few and then stumbles.
  • They kill the cat and finish off the daughter-in-law.
  • A book to learn how to live in this world.
  • Kobila made peace with the wolf, but she never returned home.
  • The forge is riveted, the docks are warmer.
  • Whoever hurts his bones doesn’t think he’s visiting.
  • Whoever it hits, it follows.
  • Whom you love, you give, but you don’t accept if you don’t love him.
  • For whom no word can help, no club can help.
  • Whomever is revered, he is magnified.
  • The scalp has its own mind.
  • A skin toad praises its swamp.
  • The skin of a fox is to praise its tail.
  • Skin health is the road to wisdom.
  • The skin bird is alive with its little beak.
  • The skin bird knows its Grits.
  • The leather sandpiper praises its swamp.
  • Skin treatment according to cowbass.
  • The skin has its time.
  • The casing lies down, and the fool shivers.
  • Cossack won't pay for it.
  • A Cossack is to a fish like a fish to water.
  • A Cossack from the Don is a Cossack from all ages.
  • The Cossack is not afraid of clouds or thunder.
  • The Cossack got married and got drunk.
  • Kozak is with Dorozi, and Nadiya is with Bozi.
  • The Cossack is good, but he is penniless.
  • Cossacks are like children: if you want a lot, you can eat, if you want a little, you can eat.
  • The Kozak voivode is a great misfortune.
  • It would be better for a Cossack to exchange the template for a spindle, without causing misfortune for one or two.
  • There is no translation for the Cossack family.
  • If a pig could fly, it would see the sky.
  • If only we had thought in advance, then what would we do later?
  • If the yoke is lost, then the yoke is lost!
  • If you don’t stuff your baby around your pillows, then you won’t stuff your pillows.
  • If it’s so hot, then it’s boiling in the hands of a robot.
  • When gold floats, truth floats.
  • If you grow small and sit rarely, then you will spoil the baby.
  • If water is with water, then grass is with grass.
  • If you love, love more, and if you don’t love, don’t fry!
  • If you love, then get married, and if you don’t love, stand up!
  • If you go, then in the middle of a broken path you will break.
  • If you're not a farrier, then you don't mind using ticks.
  • If you don’t have a pie, then don’t try it; if you don’t have fun, then don’t bother!
  • If you’re not doing well, then don’t bother.
  • When the drunkard gallops to the tavern, the woman cries at home.
  • Once you start yelling, don’t lose your breath!
  • If you become timid, then don’t hit the canoes.
  • If you're scared, don't fight yourself.
  • If you catch fish, you won’t produce bread.
  • If it’s quiet, there won’t be any trouble.
  • If a poor man marries, then nothing is small.
  • If you have a bean color, then it’s hard to make bread, but if you have a poppy seed, then it’s not so.
  • As long as it’s mowed, we’re already carrying hay.
  • The ear of corn bends to the ground, and when left burnt, wash it.
  • He commands like a pig with a bag.
  • To whom - yak mara, to you - yak zorya.
  • If you want to bother someone, then teach them some sense.
  • To whom the cold is inflicted, the hunger is inflicted.
  • Whoever is good, he sleeps; whoever is evil, he weeps.
  • Some liked the roll, and some enjoyed it!
  • Whoever is happy, he will be happy.
  • To whom, to whom, and to whom, to whom - that's it!
  • I don't care about it, but I don't care about it!
  • The horse is tied with bridles, and the man - with words.
  • The horse is forged, and the toad offers its paw.
  • A cow in the yard is food on the table.
  • Mow, scythe, leave the dew, and as soon as the dew is done, then I will go home.
  • Obliquely, crookedly, abily.
  • You can’t conquer Kohannya early.
  • Kotsyuba kudkudakala, the broom laid an egg.
  • Beauty to the end, and wisdom to the end.
  • Beauty, like May dew.
  • The brightest word is the golden key.
  • The face is red - the heart is restless.
  • It’s better to stomp into the headquarters, since we don’t like our sons-in-law’s whores!
  • The gorobet is more beautiful in life, like a crane in the sky.
  • Better than a wise dogan, like foolish praise.
  • Better get married, and don’t be surprised at someone else’s wife.
  • The woman is more grumpy, the woman is bad.
  • It is better to fall from a good horse than to ride on a vile one.
  • It’s better to be ruined by a wise person than to be found by a fool.
  • It’s better to eat bread and water than to live as someone else’s.
  • It is better to eat bread and water than to live with a dashing woman.
  • It’s better to add a stone than to start a dashing woman.
  • It is better to endure a lie than to repair a lie.
  • It’s better to bother people than to do anything!
  • It’s better to marry God than to hang around richly.
  • More beautiful five times earlier, less one less than five years later.
  • More beautiful than Nina's gorobets, like tomorrow's cabbage roll.
  • It’s better to use words instead of fists.
  • More than a filthy road, a lower filthy companion.
  • It's better to go, it's better to go.
  • More beautiful than Polina, we are less loved at the table.
  • Give it a try, just like three times a bit.
  • Better than your own patch, worse than someone else's.
  • It’s better to burn this time than to be a widow once.
  • The crow screamed, as it flew uphill, and as it flew down, it lowered its wing.
  • Shelter is not water, it is not good to spill it.
  • Blood is not water, and the heart is not stone.
  • Spin like a gypsy with the sun.
  • Spinning around like a fly in a sprinkler.
  • Where there is wind, there is wisdom.
  • Where there is a head there is a thread, where there is a man there is a woman.
  • Where there is a horse with a hoard, where there is a cancer with a claw.
  • No matter where you throw it, it’s a wedge!
  • Where eagles fly, magpies are not allowed there.
  • Where the heart should fly, where the eye should look.
  • Where did you get onto the table with the posts!
  • Kudkudak for a nickel, kukurika for a penny.
  • Try it while it's hot.
  • The sandpiper is small, but still a bird.
  • Having bought chrona to lemon.
  • I smoke for laughs.
  • Good words frighten friends, and harsh words frighten enemies.
  • Everything is possible.
  • Lasy, like a whale on cowbasi.
  • The swallow begins the day, but the nightingale ends.
  • The swallows fly low - they kiss.
  • The storage of the cabinet through the squeaks may occur.
  • Ledachy, if you want, you can do it to death.
  • It’s good for a vinik and good for a smitnik.
  • Ice was already breathing.
  • A lying hare cannot be caught.
  • The lying stone is overgrown with moss.
  • A recumbent plow will soon rust, a man's ice will soon grow old.
  • There is no stale bread anywhere.
  • Defended by a fox, beaten by a dog.
  • Leaf fall is in the spring, on the winter, in the winter, a close brother.
  • Winter is hard for those who don’t have a cover, it’s freezing, and there’s nothing to eat.
  • Dashing good dog.
  • Dashingly the Vovkov - they started it between the Vivtsi!
  • He gives the girl a face.
  • Lisa is like a wasp in her eyes.
  • The lazy one pays money, but the stingy one pays twice.
  • Lazy in his hut is not wet.
  • The lazy student goes to school crying.
  • Nothing for Lazy.
  • It’s better to lie down without evening, and get tired without borgs.
  • Better than your own little, better than someone else’s great.
  • The mind is gone, as if the pennies are ready.
  • A summer day for a winter day.
  • Summer gives the root, autumn gives the spring.
  • Summer is gathering, and winter is setting.
  • Let's give up summer for winter.
  • It’s summer and the woman is angry at the stove.
  • In summer you dig it with your foot, and in winter you take it with your hand.
  • In the summer you will lie down, and in the winter you will run away with your bag.
  • In the summer, such a Buryan is like a loaf of bread.
  • Whoever starves in the summer, starves in the winter.
  • You can’t scoop up the sea with a spoon.
  • Beaming a crow, hitting a cow.
  • Love me on weekdays, and in the week, when I clean up, I won’t marvel at you.
  • To love like a wolf pig.
  • To love like a dog's club.
  • If you love, love, and if you don’t love, don’t drive.
  • You love to trash, you love to spoil your horse.
  • I love my love like a dove!
  • I love Sivka for his call: hotch krekce, ta vese.
  • Anything, like a child is in honor.
  • You won’t burn your love, you won’t extinguish your love.
  • Love is stronger than death.
  • Love, like a ring, never ends.
  • He admires himself like the devil with an Easter egg.
  • Nourish people, and keep your mind alive!
  • Lute snow smells like spring.
  • The bear is lapping at his kitty, but he can’t get out of the hole.
  • The raven and the bush are afraid.
  • Walking along the water: why don’t you know?
  • Crushing words and stones.
  • M'yako stele, she firmly sleeps.
  • Perhaps I stood up on my left foot.
  • You shake your head, but you shake your mind.
  • May is cold - the river is cold.
  • May dew is better than heaven for horses.
  • May dew is beautiful.
  • A small child - you won’t sleep, a big child - you won’t get enough, a big child - you won’t be able to sleep.
  • A small price for a great deal of idleness.
  • Small children are small bugs, big children are great bugs.
  • Little children - how clear are the little eyes: both to shine and to bring joy in the dark!
  • Mani the dog, mayuchi kiyaku.
  • Marets grabs the finger.
  • Fedya's color is honey, and Fedya's mustache is Fedem!
  • Mother's wrath is like spring snow: it falls brightly, but soon it will dissipate.
  • It’s a pity for the mother of the skin child, because no matter what finger you hurt, everything hurts.
  • Mothers cannot be bought, nor deserved.
  • Mothers feel sorry for their children, whether the youngest or the greatest.
  • Mother b'e, then not to hurt, but mother, as if to marvel, then there is a holon in the soul.
  • My mother’s head is smoothed, and my mother’s head is bitten.
  • Mothers fluff the children, and mothers dry them.
  • Use one hand to stroke the mother and stroke with the other.
  • A mother would like to stroke it like that, and a mother would stroke it like that.
  • Pasinkov's mother gave free rein: if you want, buy it, or if you want, go naked.
  • Machushina's good, it's warm in winter.
  • Chalk your tongue like a dog's tail.
  • Mele, because of the fever.
  • My mother has been fooling me for a whole century: She told *beatim*, she didn’t beat me.
  • It's been bright for a month, and the dawns are as you want.
  • My father is not my kin, my mother is not my kin, my mother-in-law gave birth to my wife.
  • Less taste, swedish kovtnesh.
  • It's cold on the stove for the frosty one.
  • A dead lion and a hare skubne.
  • We thought that this was a sieve, and that it was a bully. We thought that this was a lad, or that he was a great girl.
  • You and I are like fish and water: I’m on the ice, and you’re on the fast track.
  • My relatives: your dogs were, and ours barked at yours through the mud.
  • The cat carnival has passed.
  • The month is the Cossack sun.
  • The month is fiercely delicious.
  • The month is sleeping fiercely, and is swollen.
  • Mitsny, yak z klochcha batig.
  • Mlyn mele - there will be flour: tongue mele - there will be trouble.
  • Having spoken the word, demand buti yomu pan.
  • Movchanka extinguish anger.
  • Movchi, deaf, less sinful.
  • Movchok: having broken this pot, and mother two, she doesn’t know anyone!
  • My business is Moroshnitsky: having launched the same movement.
  • My job is different: after oversleep, and then don’t say goodbye.
  • My business is the calf: all and in the barn.
  • My happiness is the same as the triggers that swing to drive.
  • Wet, yak squishy.
  • Father Neviyan said, Mother Neviyan baked.
  • It’s young to bend on all sides.
  • The young eagle can fly faster than the old!
  • Well done to the sheep, and well done to the sheep yourself.
  • Frost is not your brother.
  • I’m hiding my house, I don’t know anything!
  • Mudra's head does not allow foolish words.
  • A wise man does not seem to know everything, and a fool does not seem to know everything.
  • We make no one wise by being born, but by learning.
  • The wise head needs two words!
  • Music has no language, but it attracts people.
  • Musiy, this buckwheat, as you want to eat porridge.
  • You can't go far on a bathozi.
  • Rely on your dad, but don’t be nasty yourself.
  • Rely on the wind - without chaffing.
  • I am weak from a fever, but I have no memory of bread.
  • If you get married for a year, you won’t get married for a second.
  • Shine on the head, and whistle in the head.
  • There is elderberry in the city, and uncle in Kiev.
  • You can buy a ten-kopeck piece, and you can pay a scream for a karbovanets.
  • For a sin of ammunition, for ten ambitions.
  • Don’t dance on two scales at once.
  • Marvel at the tree, how it gives birth, and marvel at the people, how it frightens.
  • Whatever you grow on good soil, you will give birth to.
  • Don’t step on the same rake for two.
  • They screamed at their lives, but they didn’t eat enough buckwheat.
  • On life, as on the long field.
  • For evil, mother, hi nis vizderzne.
  • For the evil of my wife, don’t let me hurt you.
  • Cossack clothes look pretty.
  • On horseback, and the horse is looking.
  • It’s easy to marvel at a handsome man, but it’s easy to live with sensible people.
  • Don’t throw around a kind word, and don’t bend over something rude.
  • Not everyone is interested in love and relish.
  • Focus on people and focus on your mind.
  • In public Illya, but at home it’s a pig.
  • People use honey to catch flies.
  • They ride me like a hedgehog.
  • On the new river, a day was added for a hare's leap.
  • There is something for the willing worker.
  • It's hot on the stove, but it's cramped on the bench, on the stove, but it's funny on the floor.
  • In Podillya there is bread by the slaughter, and there is plenty of cowbass to fill the barn.
  • Jump on the tree and the goat.
  • On the job it is smart, and in the middle of the bowl it controls.
  • You will know everything in the world except your own mother.
  • It’s a pity in Syrian that no one cares.
  • In words, yak on cymbals.
  • The dog barks at the brave one, and bites the fearful one.
  • It's warm in the sun, but my mother is kind.
  • On those heads, so that they have a reasonable mind.
  • Forge the horse without stumbling.
  • For those pike in the sea, so that the crucian carp does not sleep.
  • It’s your fault, buy a crayfish, cook it and eat it, sell the crayfish, and give me the money.
  • As for you, Gavrilo, I don’t like it.
  • You, my goodness, are worthless to me.
  • Marvel at the grass, how the dew has dried up, and marvel at the girl on weekdays, how her barefoot has not been put on.
  • As I walk, I tear up the soles.
  • No matter where you go far, you sit down, and there you go!
  • On the black land white bread is born.
  • Don’t blame someone else’s, but keep yours.
  • Don’t be lazy about other people’s work.
  • In someone else's field it's all rotten wheat.
  • You can’t ride someone else’s horse, you can’t boast about someone else’s good things.
  • There is honey on the tongue, and ice on the Duma.
  • On, bіse, pears, don’t ruin me!
  • Having typed, I yak borscht for an awl.
  • It's good to have a roof if the potter is empty.
  • The best thing to do today is what you can earn tomorrow.
  • It’s just that crows fly.
  • Learn from others and you will learn yourself.
  • Give it up, you're young.
  • Having said all this, all this is not true.
  • She said: there is sorrel in the aspen, and there are pears in the willow.
  • Pouting, mov sich.
  • Pouting like a repeat of misfortune.
  • Pouting like a sich in the cold.
  • Puffed up like dough in coryta.
  • Make money in one fell swoop and die.
  • All the way, my forehead is hard.
  • Everything is like a rocking whale.
  • The greatest wealth is health.
  • The dearest song - with my mother she was kolisala.
  • The best match - man and woman!
  • Hire me for lunch.
  • I found a scythe on a stone: the scythe is not out, the stone will not give way!
  • Crooked like a wet row.
  • Having squealed, then it’s scary.
  • They squealed the hedgehog with their naked stupidity!
  • Having attacked the undead, there is no place for a piece of bread.
  • The attack and on a smooth surface became stronger.
  • Don’t skimp on the front, and don’t lose the back.
  • She dressed up like a peahen, but shouted like a peacock.
  • Let's have a look at the cabbage, so that I'm in Khimka.
  • Science does not know in the forest, but it can be derived from the forest.
  • Science does not lead to the beech.
  • Science is not beer: you can’t put it in your mouth!
  • Science cannot be drowned by water, nor can fire burn it.
  • Our kazka is garna, nova, starting from the beginning.
  • Our daughter-in-law, no matter what, she’s a cod.
  • Our mother is dressed in drants.
  • This is a great treasure, if the children are in harmony.
  • We need music if we have long languages.
  • Our mirror is scary, if you know how hot it is.
  • She doesn’t b’e, she doesn’t bark, she doesn’t talk about anything.
  • Don’t waste your son’s wealth, but rather benefit from your wisdom!
  • If you didn’t roll your eyes, then don’t lash out with your tongue.
  • Do not take the important in your hands, and the bad in your head.
  • Don't take it without laying it down.
  • Don't hit with a club, but punish with a slur.
  • Don't fight a reasonable enemy, but fight a bad friend.
  • Don't fight, but beware.
  • Don't beard make a man wise.
  • If Galya doesn’t exist, she will be different.
  • Don't be the one who throws down the gates.
  • Don't be the one who climbs into the mud.
  • Don't be the one who eats carrots.
  • Don't be that person whose stubble burns out!
  • The strength is not in the strength of the horse, but in the strength of the luck.
  • She’s not good at what she’s good at because she’s black-browed, but at what she’s good at.
  • Don't be afraid.
  • Not vart i baked tsibula.
  • Don’t worry about your fortune, but if you live this life, then there will be bread.
  • If you don't hold the mane, you can't hold the tail.
  • Without taking up the juice, you won’t lose your hat.
  • It’s not meant to be, it’s meant to be.
  • If you don't smudge your eyes, you'll smear the gate.
  • I didn’t fall for thinness, but I fell for ugly.
  • Without giving birth to a poppy, we’ll get over it.
  • Not everything is given at once, but the giblets are little by little, then you get a lot of bark.
  • Don't jump over everything, climb over some.
  • Not everything is gold to shine.
  • Don’t catch all those that are in the water.
  • Not everyone is true who sleeps happily.
  • Don't hide the khan like an awl.
  • Don't say what you know, but know what you say.
  • The casing doesn’t heat up, it’s just a matter of silence.
  • Don't get under your feet!
  • God forbid a lazy horse or a jealous man!
  • Don't look up, you'll ruin your eyes!
  • Don’t be surprised at the man, but at his business.
  • Do not divide the skin of an unkilled bear.
  • Not for Gritsya palyanitsa!
  • Not for the cowbass dog!
  • Not a head for a hat.
  • You don’t have time to give a damn - don’t say “hey!”
  • Don’t trust Vovka’s turn.
  • You won’t even get married in one day.
  • Don’t sleep, don’t finish, but keep the baby quiet!
  • Not a bad guy, let him in by hand.
  • Don’t be sorry for the booing, otherwise you’ll ruin the pedestal.
  • Don’t fight, just get down to business.
  • Not to live by wealth, but by people!
  • Not out of good grief.
  • Not from every skin flower, little berry!
  • Don’t look at other people’s wives, otherwise you’ll ruin your own.
  • Don't worry about the cereal, because there's a hole in the sieve.
  • Don’t take your son’s thinness - take your wisdom.
  • It’s not calling that gives knowledge, but surprise.
  • I can’t wait to eat a third bread.
  • It is not the earth that gives birth, but hands.
  • Don’t go too far, don’t go too far, if you want a chicken, go to your street.
  • If you don't know the ford, don't go near the water.
  • Don’t tell me, I won’t get it, but tell me, I’ll get started!
  • Don't tell me, you won't jump the docks.
  • Don’t repent of getting up early, but repent of sleeping long.
  • Don’t try to catch fish against the net.
  • Don’t point at susida if you sleep until lunch.
  • Don't throw a living thing, don't poke a dead one.
  • Don't waste your words.
  • Don’t throw words around like a dog with its tail.
  • Do not put your hands without gloves in your mouth, otherwise you might bite it.
  • It's not like Ganna and Garna!
  • Don’t dig holes for someone else, or you’ll fall yourself.
  • It's not beauty to paint, but beauty.
  • Don't make a squeak at someone else's bowl.
  • Don't give the cat a bath!
  • It’s not bad to scold someone else’s side, but the other side didn’t give in.
  • Don’t be lazy to get up early so that your youth will know more!
  • Don’t fly, crow, in other people’s mansions.
  • It’s not a shame to get married like that.
  • The woman was no small troublemaker, so she bought a piglet.
  • Don’t make a face at the fool, Gritsya, because the fool will backfire.
  • Don’t make a face, it’s not your girl.
  • Don’t kill everyone to your liking.
  • It’s not the place to paint the man, but the place to paint the man.
  • It’s not my millet, it’s not my hillocks, I won’t spoil it.
  • If not by horses, then by holobles.
  • I can’t go to the door - I’m going to the apartment.
  • I can’t stand and do other work, I’ll lie down.
  • It’s not worth standing on nonsense.
  • It’s not a waste of time to read if you only want to grab tops.
  • Without learning daddy, you won’t learn uncle.
  • You won’t learn to swim until you get enough water.
  • Without bending down, you won’t find a mushroom.
  • If you don't dry your face, you'll dry your head.
  • It's not our business - the priest's, not our priest's - someone else's.
  • Ivashka’s bird is not from our pen.
  • It is not clothes that make a person beautiful, but good deeds.
  • More than one dog Grivko.
  • Write not with a pen, but with a mind.
  • The good reaper does not nourish, nor does the wide fold.
  • Don't feed the old, but feed the old.
  • If you don’t go of your own free will, you will go unwillingly.
  • Don’t cry, dear God, because you are marrying someone, don’t cry because you are taking trouble into your home.
  • Don’t spit in the water, you’ll need some water to drink.
  • If you don't run, you don't win.
  • Without talking with your head, don’t take it with your hands.
  • Don’t sit down, because you’re being mean: as he says, he barks again.
  • Charms won’t help either, as no one cares about the bet.
  • No treasure is needed if the man and the woman get along well.
  • If you don't start, you don't finish.
  • Don’t kill the sheep in the line, but kill them in the countryside.
  • Don't be shy for a freebie.
  • Don’t be shy about anyone who isn’t nice to you.
  • Don't be born rich or born, but be born with fortune and happiness.
  • Don't be born rich, but be born happy.
  • Not born red, but born right now.
  • Without breaking the eggs, you can’t bake the eggs.
  • Don't hit the chovna, or you'll wyvern.
  • Don't destroy anything and don't be afraid of anyone.
  • Don't whistle, otherwise your wife will be a bad person.
  • It’s not holy pots that are made, but simple people.
  • It’s not holy to sculpt pots.
  • Not a joke, but a man.
  • You don’t mate the doves until the bottom, because the dove is no match for the bottom.
  • If you haven’t crossed the ford, don’t climb into the water.
  • The hen that laid the golden egg is gone.
  • Not the mother who gave birth, but the one who begged!
  • Not so much laziness as reluctance.
  • These ladies are not like subpunks.
  • It’s not so true, as in this word it is.
  • It's not so bad, it's bad.
  • The devil is not as scary as he paints.
  • Not those sins that go into your mouth, but those that go out of your mouth.
  • Not an orphan who has no birth, but an orphan who has no destiny.
  • Not the wine that is not at home.
  • You don’t have to saddle a horse because you have to saddle it.
  • Don’t go to sleep, as your friend is looking for a hat.
  • Not the father who gave birth, but the one who brought him to his senses.
  • Not the one in front of you, but the one behind you.
  • Not the friend who smears honey, but the one who seems to be telling the truth.
  • Not the Cossack who is across the water, but the one who is against the water.
  • Not the Cossack who extorted, but the one who turned around.
  • It’s not the fellow who is behind the water, but the one who is against the water.
  • Not the one who starts, but the one who finishes.
  • Not the snow you sweep, but the snow you walk on.
  • Not the harvest that is in the field, but the one that is in the clump.
  • Don't waste your time until it's bad.
  • Don't waste your energy, go down to the bottom.
  • Don't keep your head down so your tongue can babble.
  • You won’t believe it, you won’t see it.
  • Not every Cossack can be written off.
  • Do not learn reason until old age, or until death.
  • Don't rush into hell ahead of your dad.
  • Don’t go and don’t break thresholds, otherwise you won’t be a son-in-law.
  • Don’t walk across the field, don’t trample the doll, don’t hit the eye - it’s not your girl!
  • I don’t want to, because I’m a bitch.
  • If you don’t want to dance, you’ll have to ask for booties.
  • I don’t want to go through the gate, sort out the mud!
  • Don't rustle like a broom in the house.
  • Not a thing is science, but a thing is intelligence.
  • Don't look for beauty, but look for kindness.
  • Do not seek the truth from others, as there is none in you.
  • It’s not the manger to go to the horses, but the horses to the manger.
  • It’s not fun to live in the world when you don’t have anyone to love.
  • Our grandmother’s misfortune is neither on the stove nor on the bench.
  • The daughter-in-law is rich, but the house is not swept.
  • It’s not without reason that they say that the master’s business is afraid.
  • The misfortune of a woman's girl!
  • Don’t force an unmarried man in his old age, because he’ll kill you like a damsel.
  • It’s hard to lie on the stove, but it’s hard to run along the road.
  • I don’t feel well when I get old.
  • There is no color in the world as colorful as the poppy, and there is no one of the same kind as the mother!
  • There is no faithful friend like a good woman.
  • There is no great enemy, like a bad mind.
  • There's nothing better than the priest's pig.
  • There is no snow - there is no trace.
  • There are not many queens to sell.
  • There’s no reason why I shouldn’t buy my mother.
  • There is no color in the world above the crown, and there is no similar color above the mother’s head.
  • The unsmeared ones will creak, but the unsmeared ones will run.
  • If you don't heat it up, it won't burn.
  • It’s too old to marry: if I don’t die, then the woman will leave.
  • Come on, you're a filthy man.
  • Let it be buckwheat, abi is not super.
  • Don't knish, don't scorch.
  • Don’t let me be your dove, but who can truly love me!
  • Let me borrow from the one who has a hobby in his heart!
  • Let go of you, abishcho!
  • No, no me, no corn.
  • No candle to God, no damn poker!
  • Don’t take it into the field, don’t leave it at home.
  • Neither in the mud, nor in the gate.
  • Don't cut in, don't sharpen.
  • Neither a rook nor a helper.
  • Not to the tune, not to the butt.
  • Not to the forest, not to the devil.
  • Not from my lips, not from my nose to the wind.
  • Neither buy nor deserve.
  • Neither pava, nor gava.
  • Neither priests nor hirelings.
  • No sewing, no sticking.
  • Neither fish nor meat are suitable for crayfish.
  • Neither fish, nor meat, but what else is a mushroom!
  • Neither village nor fall, come on, baby, fat.
  • I have no shame, no conscience.
  • Neither here Mikita, nor there Mikita.
  • Neither a Swede, nor a reaper, nor a walnut.
  • No, no, it won’t be any other way!
  • There are no children here.
  • Nobody else, like an orphan, cries, but like a galloping, then everyone else.
  • No one hears or feels how an orphan cries and grieves.
  • Nobody knows whether it’s a grandfather or a woman, or the whole community.
  • New hut - new nasty.
  • Run around like a woman around my feet.
  • Run around like a fool with a written bag.
  • What a couple! Damn these pairs of bast shoes have stopped before they have been evaporated.
  • Well, be quiet: stand at the gate and drive the line - you won’t go.
  • Need is at the door, but love is at the door.
  • I didn’t eat it, I didn’t eat it, but I didn’t let it down.
  • It's a joke, it's a fool's delight.
  • Obmova - chaff: the wind is blowing, and the eyes are hoarse.
  • Obrid, like a dog radish.
  • Looking around, as usual!
  • The Lord must smell like the wind, and the Lord must smell like the wind.
  • From adversity there is no abyss.
  • A shelf of pigs won't be of any use.
  • Odvaga or honey p’є, or slozi llє.
  • One to the forest, the other to the devil.
  • One rose is good, but two are better!
  • One syn is not syn, two blues are not syn, three blues are only syn!
  • The mischievous girl reaches her gray hair.
  • One eyebrow is worth the price, the other eyebrow is worthless.
  • One of them went crazy, didn’t get rid of their friend, and the third went crazy in their own way.
  • One mother is right.
  • One mother gives birth, she gives more than one mind.
  • One smart head is good, but two are even better!
  • One “at once” is better than three “later”.
  • One summer is better than a hundred winters.
  • You can’t put someone who has been cut off.
  • Fire yogo, you will perish.
  • Having got married - having moved.
  • Having gotten married, I broke off on ice.
  • Oh my peach, pich! If I were on you, and you on horseback, the glorious bi Cossack would be with me.
  • Oh, the hubbub! I’m in the house myself - I won’t give it for the sake of the meat!
  • The eye is far away, but the mind is still far away.
  • Steamed like a fly on a sprout.
  • The honeymoon has appeared - summer has ended.
  • Having lowered the wow, like a burdock on the board.
  • The eagle doesn't catch flies.
  • He wields his tongue like a puzhal gypsy.
  • The autumn fly bites more painfully.
  • Autumn is our mother, and the foal is thriving.
  • Autumn is falling, and spring is setting.
  • Ride a speckled horse in autumn.
  • Autumn this year we know.
  • You know a donkey by its boos, and a fool by its balachkas.
  • The axis is the hat, he is the door!
  • From you and Luka: mittens in your bosom, and in their shirts.
  • The yoke and arc are from you - I am no longer your servant.
  • What happened: no tarantas, no progress.
  • From Yukhim - and from the water you will come out dry!
  • So you take the matter into your hands, like a father-in-law transfers pellets.
  • Otak: toy at ripu, toy at poppy.
  • The father who dies is an orphan, and the mother is a complete orphan.
  • It would be advantageous if the weather were good at night, and rain fell all day on a working day.
  • This is great "tsaba".
  • Oh woe, there is a fish in the sea.
  • This is the weaver: the thread breaks, and he begins to cry.
  • So, mother, praise us: chi you me, chi me you.
  • Chilled like a puppy in the plank.
  • More likely one father benefits from ten children, less than ten children from one father.
  • Otse lousy - two choboti on one leg.
  • There is an estimate! Already in a pose of woohooing.
  • I’ll still take the estimate, and then I’ll lie down, and I’ll measure the bars, I’ll marvel at the bastard, and then forty, and if it doesn’t get easier, it means it’s ruined.
  • The eyes are scary, and the hands are exhausted.
  • It’s important to shine with your eyes, but your soul is drawn to your side.
  • We’re not timid for five days, but we’re confident for two.
  • Palyanitsya is the bread sister.
  • I remember, like Nina, that the tenth Monday was Friday.
  • Panske kohannya - girke goryuvannya.
  • Couple - Martin and Odarochka!
  • If a couple gets married - I love it, if a widower gets married - who cares?
  • Transferred to the ore of the mouse.
  • Changed to gypsy zilch.
  • Changed for now.
  • Strength is sacrificed before reason.
  • It pours from empty to empty.
  • Overcome difficulties with reason, and troubles with knowledge!
  • It will be good to move around dashingly.
  • Give me a ride first, and then I’ll follow you.
  • First tell your fortune, then tell your fortune.
  • Before we make friends, we need to be amazed.
  • The dog breaks in the sun, and the sun shines at the end.
  • The dog is breaking, because I can’t sleep.
  • The dog lies on the hay - he doesn’t eat and doesn’t let anyone else eat.
  • Liver pigeons do not fly to their lips.
  • Drink beer - don't lie, love a woman - don't hit!
  • Drink it yourself, dear, if you brewed it!
  • Saw your nose, not someone else's millet.
  • A scribbler wrote that the dog couldn’t figure it out.
  • Writing is not scratching your tongue.
  • Written works more at night than non-written ones during the day.
  • It is written, mov koshenya in popeli.
  • Eat snow - winter will come soon.
  • The huts don’t break under the planks, and if it’s clear, they don’t leak.
  • No water flows under the lying stone.
  • There is a braid under your nose, but your head is not cold.
  • Under the sunshine and the heat you don’t know.
  • Pick up your tails, pigs, because it’s a long way to go through the sea.
  • The undergrowth is a viper under flowers.
  • You can't fool late spring.
  • There is no point in learning, but there is a way to learn.
  • Nastya went into the reaping field and forgot her son-in-law’s sickle.
  • Let's go up the mountain - two per shibenitsa!
  • Pishov without pads.
  • Pishov is like a mosquito with a hook, and Vovka is like a sewer.
  • Pishov for wool, and when he returns, shears.
  • A flying falcon and a crow peck.
  • It floats like a dumpling in butter.
  • It floats like a puffball in oil.
  • The yellow one is crying with cold tears.
  • Weep, eyes, and wish for a good man!
  • Weave, bring the devil to ruin.
  • I swam, I swam, and I drowned in the birch tree.
  • The poor little pig is freezing in Petrivka.
  • The bad bunny and the stump are afraid.
  • Plused, flattened and silent.
  • Kick like a toad before a goose.
  • By daughter and son-in-law, by daughter and son-in-law, by daughter and stranger.
  • They chatter about clothes, they walk about their minds.
  • One by one you will know what makes your heart boil.
  • According to work, know the master.
  • You walk around the house, but you don’t know the doors.
  • Let’s face it, heavens, you don’t have enough, but I don’t have that.
  • They beat Khoma for Yaremin's guilt.
  • If Vovk gets into the habit of herding, then you’ll go through the whole herd.
  • Respect the elderly, because you yourself will be old.
  • It turns around like a witch behind the gravestones.
  • Slouchy, low, quiet, slimy.
  • A filthy mesh is not a cage for a fish.
  • A filthy craft is better than good villainy.
  • The filthy dzigar shows one thing and does not show another.
  • Pogany for good measure, and garniy for free.
  • It’s bad for anyone to be afraid: it’s too bad to try again.
  • I can't stand the nasty look.
  • Baking pies for your filthy belly.
  • The weather is a benefit for everyone, and the weather is a great storm.
  • Give me your finger, and I’ll take your hand myself!
  • Marvel at the view and don’t worry about your health.
  • Having reaped a wolf's mare, he has lost his tail and mane.
  • If you feel sorry for me, you won’t help me, motuzka!
  • If you feel sorry for the snitch, you’ll ruin your horseshoe.
  • Having profited like a dog with makogon.
  • Having profited like Sirko from paska.
  • Bye bye, drink bread. Bye bye, baby, for the sake of it.
  • As soon as you kill a hare, then you kill an ox.
  • While they were little, they were still young, when they got bigger, they were happy, but when they got married, they had an effect.
  • Until you give up, you won’t be able to stop sweating.
  • Until you tidy up, the boyars will drink honey.
  • While it's lunch time, it's lunch time.
  • As long as the wise man thinks, then the fool is already timid.
  • Don't hesitate to boast, maybe you'll get tired of it.
  • As long as there will be riches, I will not be in a woman’s soul.
  • I’ll bow my head to the sword no matter what.
  • As soon as he breaks through the wall.
  • Cover the ground with a leaf.
  • There is gender, but the style is not compromised.
  • Love us like that, and for our sins, we’ll be worse off.
  • Satan is more beautiful to love than a clear falcon.
  • A lieutenant, like a horse hare.
  • Help, like a priest’s prayer.
  • God help ours and yours.
  • Involuntarily, a woman swears if there is a gap.
  • Having hit the sky with a finger, it made a loud noise.
  • Once caught like a trigger in borscht.
  • Before hunting, do not catch a hare.
  • Work until you sweat, then go hunting.
  • An empty spikelet is worth more than anything else.
  • Empty and shallow without wind.
  • Empty dishes clang in the distance.
  • The empty barrel is humming, but the full one is empty.
  • Place the pig at the table, and the rats on the table.
  • Sit down, Veklo, it’s not dark yet.
  • Sit down, sir, for a little while longer.
  • Sit down, Ulyano, it’s too early.
  • If you sit right away, then the birth will be clear.
  • Sow the seeds, grow the seed.
  • Sow in time, you will mother a mountain of grain.
  • They sent a bad one, and after him another!
  • Having gotten married, I immediately fell into trouble!
  • They were in a hurry - they made people laugh.
  • Put me in my house, but don’t take me to someone else’s!
  • You need to be afraid of the secret dog Girsh.
  • Necessary, like the hole in the bridge.
  • It is necessary to study - it will come in handy in the future.
  • Give it to the little ones, then as soon as you grow up, you will be beaten in your old age.
  • I don’t dare to praise, I don’t dare to honk.
  • Pamper thinness once, and it’ll piss you off ten times.
  • Let the fool go and pray to God, and his forehead will be sore.
  • Let's go crazy and catch some toads.
  • The truth, like an oil, flows upward.
  • The truth is in the posts, and the lies are in the chobots.
  • It’s true that you don’t drown in the sea.
  • Truth rises from the bottom of the sea, but untruth drowns.
  • True, my eyes.
  • It’s true that I won’t require a permit.
  • The truth is the light behind the sun.
  • The truth is not to be afraid of the court.
  • With righteousness you will cross the whole world, but with untruth you will not reach the threshold.
  • You don’t know the truth.
  • Prats harder than veal.
  • He prats like a black ox.
  • Pratsyuy is like a horse, and hedgehog is like a dog.
  • The man's life is growing old, but his linen is fading.
  • In good times, there are brothers and brothers, and in bad times, there is no homeland.
  • In times of adversity, even the wise become depressed.
  • Having tidied up, it was time to go to work.
  • Accustom yourself to rule when you are young, then you will not suffer from hunger in old age.
  • When the time comes, the apple will reach and fall away.
  • When summer comes, everything dissolves; when winter comes, there is nothing.
  • Come the willow season, take the oak tree from the road.
  • Come, dog, taste me.
  • The Intercession has come - stay home, chumak.
  • It’s late when it comes - it’s so exciting, it’s early when it comes - it’s not possible.
  • When they arrived, they already washed the bowls.
  • Priishov Spas - keep your mittens in reserve.
  • It stuck like pure resin to the core.
  • I stuck my head down like a turnip until I reached the casing.
  • Bailiff, like resin.
  • The blind men swore an oath that they saw with their own eyes.
  • Having laid down like a blind man on a raft.
  • The tail has arrived.
  • About me, Semyon, hi usi kolo me, or I am a beast.
  • I want to get dirty, but I want to chew the molt.
  • Having traded Bica for Indica.
  • If the boy disappears, he disappears and it’s scary!
  • Lost for my soul.
  • Disappearing like Sirko to the fair.
  • Forgive is like a pig, and wicked is like a viper.
  • Straight, like a pig's tail.
  • The dog will howl, and the month will shine.
  • The bird is red in its feathers, and the human is red in its knowledge.
  • You can know a bird by its first words, and a people by its language.
  • You can’t get enough of a bird for a bird, and you can’t make a living from a Cossack with a girl.
  • Let the sow thistle into the garden - there will be no more fruits.
  • I would be glad for the children to see the sky and dawn with dawns!
  • Radenky, what a fool.
  • For the sake of people fly, and for the sake of color.
  • It's summer to give birth.
  • Once in a lifetime a worm tried to climb onto a carrot, and he said: “I am greater than everyone else!”
  • Once you are wary, another one will be wary.
  • The wound will burn, the evil word will burn.
  • Early swallows - happy river.
  • The early birds sing the dew, and the late birds shed tears.
  • The early fallow will give birth to wheat, and the later fallow will give birth to broom.
  • The early does not bow to the late.
  • It’s an early bird to clean your teeth, and close your eyes late.
  • The early bird beats the dew.
  • Don’t hang your craft on your shoulders and don’t ask for bread, but bread gives.
  • The craft did not sway, the shoulders did not stretch.
  • The fish is near the water, and the parsley is to be chopped before it.
  • The region is great, but there is nowhere to dine.
  • The real mother will wave high, and little by little.
  • The mother-in-law would not hurt, and the mother-in-law would use her words more harshly than with her fists.
  • Real language is not sex: it does not grow with the wind.
  • Day is the middle of the day, and as soon as the sun comes together, it is not born.
  • It's day to day, and when the sun sets, the devil won't know!
  • Massacres for giving - massacres for love.
  • Work up a sweat and get ready!
  • Robi in the yard - you will be in the room.
  • To fight, as if it were wet to burn.
  • Rob like a black fork.
  • If you do good, don’t repent; if you don’t do evil, don’t repent of evil.
  • You don’t work for a long time, you don’t go into the forest.
  • If you don’t sit on the robot, then you’ll sit there.
  • Robotic hands burn to return.
  • They frolicked like a pig with a goose.
  • He understands like a sheep in a pharmacy.
  • Find out like a witch at the dawn.
  • You figure it out like a pig in oranges.
  • Give up, the sea is a toad!
  • Give up, sea - cod!
  • Complaining like a wolf over pigs: they saw their legs and cried.
  • Let's live like we'll hire a shepherd.
  • Miron told the pockmarked cat to sleep.
  • Rozum is a people's belongings.
  • You can't buy roses for pennies.
  • It seems like calves in pies.
  • The head is smart, it fell for the fool.
  • A smart girl in her father's suit.
  • The wise woman of the man is very strong, and the bad one is still in the mix.
  • Rozumna Parasya gave in to everything.
  • The wise father should not be confused.
  • A wise man makes everyone happy.
  • The wise man does not marvel, but the fool does not wonder.
  • The wise man will judge, and the fool will be condemned.
  • The wise man teaches, the fool continues to teach.
  • A smart head can only handle two words.
  • A wise man is imprisoned in the middle of nowhere for honor, and a fool is imprisoned for laughter.
  • If you send a wise person, say one word, if you are a fool, say three words and follow him yourself.
  • For the wise one, it’s a foolish trick.
  • Reasonable speech is welcome to hear.
  • You can’t be positive about Rozuma.
  • To the mind's eye the chamber, and the key to its destruction.
  • I grew up - I didn’t see spring, I grew up - I didn’t know how to fly, autumn came - it didn’t warm the orphan’s heart.
  • Growing like leaps and bounds.
  • Grow like a duck on water.
  • Rosti, sinu, hotch bad, abi great.
  • Ruzha is chervona, and it’s paler.
  • He rubs away the mucus with his sleeve, and his eyes stare at the boys.
  • The hands are white, and the color is black.
  • Plant a tree when you are young - it will be a treasure in your old age.
  • A cage in summer is like a casing in winter.
  • A snail cage is like a winter casing.
  • Lying by the Kalyuzha myself, and shouting: “Don’t squirt!”
  • It’s time to love yourself.
  • I wouldn’t give myself for this.
  • The woman herself licked the sour cream, but said it to the cat.
  • Svasi persha cup and persha stick.
  • This is the match, but the girl will not be for everyone.
  • We match a hundred souls, but there will be only one man.
  • Woo the one you want, not the one you want.
  • The father-in-law is not a real father!
  • Father-in-law and mother-in-law are of the same spirit.
  • The mother-in-law is a nasty fly.
  • Pigs in the city have one honor: Polino.
  • The pig does not know noon.
  • Don't be afraid of the swamp's eyes.
  • Nourish your mind and people.
  • If you want not to cry, then grimace, if you want not to grimace, then you won’t.
  • Great world - I would be healthy.
  • The world is not without good people.
  • It’s dying for its own sake and for mine.
  • There are plenty of our own, but if you have to drown yourself, there is no one to drown for.
  • Your own house is your own privacy, your father is your own privacy!
  • Your own house is not an enemy - if you come, then accept it.
  • Holy shit - it looks like the devil.
  • Holy call: don’t stand. You feel like someone else’s, but you have to give your own.
  • So, so that you can’t give in to either the movie or the walking.
  • This is still written on the water with a pitchfork, and scribbled with a rake.
  • Don't be angry.
  • You're angry, my mouth is so dark.
  • Get angry, nibi yomu dog kowbas z’iv.
  • Get angry, why am I stealing my dad?
  • She grabbed the sickle and forgot the bread, so Nastya went home.
  • The heart is with pepper, and the soul is with a watch.
  • The heart does not respect anything - it has its own will.
  • Stay where you are, and don’t go beyond the ice!
  • Sit, puff up, walk forward with your heels.
  • Sit like the devil on pennies.
  • Sit, puff up, and puff up for three days.
  • The girl was sitting and the boy was sitting.
  • Strength without a head is foolish, and a mind without strength is foolish.
  • The power is volach, and the rose is smoking.
  • Strength is inferior to reason!
  • Strength and wisdom is the beauty of a human being.
  • Don't be nice by force.
  • You can't run over a strong horse.
  • A strong witch, but the arcs do not light.
  • Sin marvels in the hut, and her daughter shouts: “Let him go, tattoo!”
  • He is my son, but his mind is his own.
  • Sin, yak sin, that blue spirit is dashing.
  • The tit set the sea on fire.
  • A tit squealing means winter.
  • Sip borscht, put in the porridge, give me a drink.
  • The horse's vulture is noisy - don't walk!
  • Sirian tears do not fall for nothing.
  • I don’t eat raw, I don’t want baked, I can’t have boiled.
  • An orphan is like a stone on the road.
  • The orphans will boil in the stomach.
  • For orphans to marry is a small thing.
  • Orphans want to cross the bridge and into the water.
  • To live as an orphan is a blessing.
  • Orphans and widows are attacked by cods.
  • They bark and beat the orphan, but don’t let him cry.
  • It stuck like a resin shop.
  • Siv, like on the ice.
  • Siv, like cancer on a small plate.
  • This time, it’s clear to give birth.
  • This is not empty, but you will gain it thickly.
  • These oats are in kozhusi, and the zhito is in brili.
  • You will eat this bread every day.
  • This is miles to heaven, and all the pikes.
  • This year the poppy has not given birth and there has been no famine.
  • This daughter is his own little tank.
  • This daughter is her own party.
  • This year has passed since the music played, and now it is still galloping.
  • It's Friday for today.
  • This weather is out in the yard: this, this, muddy, twisting, ditch, beastly, sweeping from below.
  • This time it’s a death, and once it’s a new one.
  • This blue year, I’m ready for everyone!
  • Seven years - not a single fish!
  • This is my day - woe is weeping!
  • You won't get far with a blue horse or a straw ox.
  • Sich is mother, and Great Meadow is father.
  • It's not as bad as it is in the oven.
  • It’s hard to freeze, and to transport firewood from the forest.
  • Tell the enemy, like a Cossack.
  • Having said that he hammered a nail.
  • Having said it, I cut it.
  • Having said this, he cut off the juice.
  • It is said: the great bird is the Gorobets!
  • As soon as you go, you go.
  • How many goals, how many minds!
  • How much snow does not lie there, but melts and spreads.
  • Hurry up quickly - people will laugh.
  • The creaking tree is taller.
  • The squeaky wheel takes a long time to ride.
  • The stingy one stores, but the generous one spends.
  • Stingy, even blue.
  • Stingy, yakbi moment, then two times one їv.
  • I miss you like a dog after a cue.
  • Slipa puppy and those to mother Lisa.
  • Slіchne - not vіchne.
  • Words are chaff, but practice is a miracle.
  • Words stick like peas to the wall.
  • The word is wind, the letter is soil.
  • The word is not a joke, flying is not a dream.
  • The word is not sex, the tongue is not broom.
  • A word is not an arrow, but rather a deeper wound.
  • The word is to fly as a horob and return as an ox.
  • The word is for the sake of, and the hands are for the sake of.
  • Word to word - get angry language.
  • A word can be twisted into a person, a word can be beaten in.
  • The word is older, less money.
  • In a word, like a leaf of a stele, and in action, like a stake.
  • Sachne, I want to fight the dogs.
  • The sour cream settled on the head - so quiet.
  • A brave leap is half a rescue.
  • Smily, like a toad: he swoops into the water.
  • The mercy of the fortress takes place.
  • Don't be afraid of the brave devil and don't take a sack.
  • We dare to own it.
  • Don’t take the brave one.
  • The sea is knee-high to the brave.
  • Laughter from someone else's lemishka, pin up your own jokes.
  • The top of the tree laughed, but she herself laughed.
  • It's snowing, it's windy, because it's already winter.
  • Snip has a beard, and the Cossack has a young one.
  • The dog barks, but let’s go.
  • Sobi to profit, others to destruction.
  • The nightingale sleeps while the children are gone.
  • A straw boy takes a golden girl.
  • The sun is shining, but the frost is crackling.
  • You can't let the sun into your bag.
  • The sun is shining, the sun is shining, all nature is resurrected.
  • Sope, like farrier's fur.
  • Sopilka - Vvcharev's breath.
  • Magpies, crows, crows, crows, crows, fools of the turf.
  • Sleep until lunchtime, then you’ll dream about the witch.
  • Lutsya speculated that there is nothing.
  • I will first need to judge, and then work.
  • I sleep, I sleep, but still nothing!
  • He sleeps like a fly in a berry.
  • Sleep, uncle, there you go!
  • Spіdtishka litki rve.
  • Spravzhnє happiness in advance.
  • A true Cossack is a free person by the will of God, and not a royal or lord.
  • Sprytny, like a witch before the Gorobtsy.
  • Standing like a perch against the water.
  • I won’t leave the old one, I don’t want the young ones.
  • He tries like a goosebump.
  • The old fork cannot hide his fury.
  • The old horse of the furrow doesn’t dog, and he doesn’t yell much.
  • There is old age and illness.
  • You can’t fool an old horob on the floor.
  • You can't take an old fox out of the forest.
  • To love the old is to ruin only days.
  • There is no old love.
  • God for the old and for the weak, as for the little.
  • Step and freedom is the Cossack's share.
  • Whether we want it or not, our eyes are there.
  • Stilki s yogo koristi, yak s lard!
  • Having said so many things, you can’t save it in your hat.
  • Sticks of truth, like a goat's tail.
  • Pieces of truth, like cutting off a shell.
  • I put water in the mortar!
  • Stand like on knives.
  • Knock-knock, abi z hand.
  • Knocking, humming - a mosquito will fly from the oak tree!
  • Sumlinnya is the most beautiful thing.
  • Dull chest both on holy days and on weekdays.
  • Rusk with water, abi, heart, with you.
  • Similar as two drops of water.
  • Huddled together as if scalded.
  • Don’t put today’s work into tomorrow.
  • So-and-so, this is the year with me!
  • Sudi nik, tudi nik - that day is not long.
  • There's a shadow here, there's a shadow there - and the whole day has passed.
  • That one has oxalis on the aspen, and pears grow on the willow.
  • So to the point, the pig put on his pants.
  • She prepares so well that she won’t eat the dog.
  • To love like a father’s gunpowder.
  • It’s so soft to sleep, otherwise my mother-in-law made a bed!
  • That’s how the boys love me, Mom, I don’t care about the world behind my fists.
  • They asked so, so they asked, they didn’t let me in, but I still got in!
  • I love you so much that if I don’t love you, I can’t sleep today!
  • So warm, like the Tsigans under the heat.
  • It’s so cold that if you couldn’t shiver, you’d freeze.
  • So you want to be timid, like a dog is yelling.
  • Such a pike that looked out of the window, the dogs chattered for three days.
  • So okay, as soon as you leave the door, then everything is crazy.
  • This is true, like pears on a willow tree.
  • It’s true, like a pope’s miracle.
  • It’s true, it’s like eating grass.
  • So good it’s not worth a penny.
  • So, why jump up and jump out.
  • Such and such an attack, but it won’t let you sleep.
  • It’s like saying that a dog can’t eat butter.
  • So good that even toads would not.
  • So poor, like four times a poppy.
  • It's so cold, it's time to gallop.
  • Such a relative, like a devil of a goat.
  • Such a watchman is to the sheep as he is to the goats in the cabbage.
  • Such bread is a success - harden it onto your finger.
  • The kind that you can hang out of boiled colored chicken.
  • Such a fly in the world.
  • There is one good thing, two ore, and a third one.
  • Dance is not a robot, and whoever can’t do it is a disgrace.
  • She dances like a treadmill on ice.
  • If yours is not shallow, then don’t expose your bag.
  • The calves are afraid, but their freedom is stolen.
  • Now it’s like this, and then what?
  • Warm rain, wet grass - there will be an enemy in the field.
  • Teren pears cannot be born.
  • Terendyu-parandyu, I’ll come again tomorrow.
  • Be patient, Cossack, and you will become an otaman.
  • Be patient, Cossack, with grief - you will drink honey.
  • You can't measure a mother-in-law's tongue by a yardstick.
  • You, the blizzard, couldn’t even write, you taught the goose yourself!
  • You fight him from the dogs, and show him your fist.
  • You baptize him, you sanctify him, and here you go into the swamp.
  • Ti youmu is “garbuzi”, and vin tobi is “lub’ya”!
  • Ti yomu - “shorn”, vin tobi - “shank”, їй “barley”, and ій “buckwheat”.
  • You don’t believe in it, because it’s an animal: if you don’t taste it, then it’s evil.
  • Don't spit between your eyes, but you'll still be here!
  • You're like a pig, you're like a pig.
  • You're talking about business, and you're talking about the white goat.
  • You're talking about images, and you're talking about watermelons.
  • Ti yomu about Taras, and vin - pivtorast.
  • You've got your back, but here's a blast to you.
  • You are itching with your horn, and you will distance yourself.
  • Quiet water drowns people, but stormy water only yelps.
  • Quiet, quiet, but fits into your ear.
  • Walk quietly and mix thickly.
  • If you walk more quietly, you will move further.
  • Quiet drive, low grass.
  • Tits, Grits!
  • He only catches woof and sells glass windows.
  • Only anyone knows what goes from the bowl to the mouth.
  • Only the sir of the lining is garniy, and the lining of the robot is not.
  • There is only one star in the sky.
  • That’s the head: two laid there, and the third trampled.
  • It’s just a trigger for you to row.
  • Either flour, then water, even the water didn’t come out of the pot, hedgehog, Levka, or even glevko.
  • It’s not a Cossack who is afraid of dogs.
  • Now it’s snowing, now it’s windy, because it’s already winter.
  • Now I eat, now I dine - and never go for a walk!
  • The kind that won’t let a stone fall on your head.
  • You want to work so badly, like an old dog in the middle of nowhere.
  • You will help as much as if you hit water with your fist.
  • Running around like Marco in the heat, but all to no avail.
  • That's why I'm afraid that he's not staying at home.
  • The one whose hands don’t hurt is the one who can handle them.
  • He will get married as soon as his beaks begin to calve!
  • The girl is full of food, as soon as she came out.
  • Then the road is fast, if Rozmova is sweaty.
  • Then millet is sown like a dry oak tree develops.
  • This week is orphaned, as the shirt is white.
  • The one who ruins himself is the one who loves someone else's wife.
  • The one is on the harrow, and the other is on the side.
  • Woe to those who cry softly.
  • Having drowned, the juice has fallen, and the knuckles are the axes of the Skoda.
  • Trample the truth into mud, and everything will be clean.
  • Peas are crushed, kvass is threshed!
  • Rumble Solokh like a bowl of peas.
  • The grass of the fox is cooling, summer is visiting.
  • Grass dew is more beautiful than spring.
  • Once upon a time I ate a bean grain from a chicken and then strangled myself.
  • The same year is taking place, so the weather is the same for the day.
  • I need a pig's mouth for another seven years!
  • You need to get healthy so that you can drink from the water.
  • You need to sharpen your mind, but you have no strength.
  • There are three days of walking, and until lunchtime there is a holiday.
  • Three friends: father, mother and faithful wife.
  • Three ladies, two otamani, and one subdaniy.
  • Trindi-rindi, borscht with poppy seeds.
  • Tyutya with a watering nose.
  • It’s hard to live if you don’t want to be shy.
  • In a birch tree, the day gets shorter every day.
  • In this stormy weather outside: this, this, twist, stir, ditch, beastly, sweep from below.
  • My hands won't hurt.
  • The ox has a long tongue and cannot speak.
  • Every Fedorka has her own reservations.
  • Ditini's finger hurts, and Mami's heart hurts.
  • The girl has as much affection as duckweed in a quiet place.
  • A good horse does not have long versatility.
  • To steal a wheel from a cart from a bad owner.
  • The skin of winter is young.
  • Whoever has one daughter has happiness for everyone, but I have one daughter and no happiness.
  • Whoever has a little hair has a smooth head.
  • Whoever’s wife didn’t die didn’t experience grief.
  • Those who have no conscience are dumb and soromu.
  • Whoever has a black taste, he has a rib, and whoever has a gray beard, he has Skoda yushki.
  • Each person's hand is crooked towards him.
  • The short rozumu has a long tongue.
  • You want to steal from the owner and want to steal from him.
  • Deciduous leaves fight between winter and autumn.
  • The lazy one has a spot up to his back.
  • The fox has wolves howling, and it’s scary on the stove.
  • The mother-in-law has straight eyes, but wonders askance.
  • Our Omelka has a small family: only one woman, one old one, one old one, only Sidir and Nestyrko, only six children, one father and mother, and three brothers.
  • Nerobians are always in a bad mood.
  • No one will have a good life and there will be ice in the middle of winter.
  • There is a layer of truth in someone, like a sieve of water.
  • Petrivka's day is rik.
  • Seven nannies have a baby without a nose.
  • The angry Colin has a fire.
  • Sirka has a positive eye, and that's it!
  • The stingy one has everything to spare.
  • Fear has big eyes.
  • The susida has no mind.
  • The field is thick with worms, but the yard is empty.
  • The wretched man gets little, but the stale man gets everything.
  • Cleaned up like the devil for Matins.
  • It was a success, like Solosi.
  • The blow is forgotten, but the word is remembered.
  • In the winter the sun laughs through crying.
  • Snail is here, whenever there is something.
  • The snail is still not there, where to wait, but there, to wait, not there, where to ask, but there, where to mow.
  • The snail lives for one year.
  • Know how to steal, know how to steal!
  • Knows how to catch a wolf by the ear.
  • Knows how to make both things and goals.
  • If you know how to give birth to children, know how to raise them!
  • Know how to say, know how to speak.
  • I was as disappointed as a pig in a carrot.
  • Crackle at night and crush in the day.
  • Having fallen at the garazd, it’s like a fly in sour cream.
  • Having fallen at the garazd, it’s like a plum in a swamp.
  • He resisted, as if he were at a new gate.
  • Stuck like a stone in the mud.
  • He rested, as if he had driven onto a stump.
  • The goat is stubborn and barks.
  • Stubborn worse than a pig.
  • Stubborn, though with a shard of water, rіzh.
  • Uperty, yak tsap.
  • Everything will be useful when it comes to the field.
  • He ran away like a toad in a fever.
  • Everyone will gain more wisdom in their old age.
  • Having buried the month with my teeth!
  • You start learning, but then you stumble.
  • Teachings shpak say all sorts of things.
  • Teach children not with fear, but with affection.
  • Teach your son, as you are old, because you will no longer learn, as you are old!
  • Study - in your old age you will be like a godsend!
  • Learn when you are young - you will need them in your old age!
  • The owner's eye is the product to live.
  • Hail to you fish and lake.
  • Let me wet the boards for you!
  • Let's have a blast!
  • Let's rock!
  • A house with children is a bazaar, but without them it is a treasure trove.
  • The hut is being stripped and the blues are being blessed.
  • Hold the house in your hands.
  • Praises for the borscht are pouring over.
  • Praise me, little sponge, for I will tear you apart.
  • The girl boasted that she had a tail like a stallion, but no one believed it.
  • The owl boasted about her children.
  • Boasting will not give you a shirt.
  • The praises are still high, but the stink is empty.
  • The mare boasted that she broke pots with a cart.
  • The tail is not heavy, the tail is not heavy, the tail is not heavy.
  • Khimka is a housewife, there’s only so much power to shovel.
  • Why is my soul so weak and not longing for what is human?
  • Hiba, sho sire, te y vovk?
  • To put bread on your feet, to take the drink off your feet.
  • Sow bread upon bread - neither thresh nor whine.
  • Bread and water are Cossack food.
  • The kind of bread that would grab a whale by the skin.
  • Do not overcook the bread.
  • Bread for everyone's head.
  • It's bread and butter, and truth is told.
  • One loves robots like a dog loves flies.
  • It sounds like a cat made from lard.
  • Having walked this rock on the water, he came home, and began to climb over the threshold, pouring and saying: “The devil, get the robot soon!”
  • After walking for three days, she came out angry.
  • Walks like a cow, bites like a wolf.
  • Walk like a Pereyaslavsky Indian.
  • Walk like a cow after a calf.
  • Walk like a fly to honey.
  • It walks like a lamb, but burps like a ram.
  • Cold as ice.
  • Khoma is not crazy: not even his wife, but his mother-in-law.
  • It's good, if you want to get drunk from your face.
  • A good guy, even if he gets drunk, he still doesn’t get married!
  • It’s a good fishmonger’s way to spoil the nobility, that’s what they call the fisherman.
  • Good, as Mikitin’s retinue will victorize.
  • Good, like a pig in the plank.
  • At least a minute later, he ran into the deck.
  • Although I wanted to go across the field, I pulled in along the side.
  • I want borscht without lard, my soul is stuck.
  • Either in the forehead, or in the forehead.
  • She didn’t want to cook, she said kindly.
  • I want hedgehog grass.
  • If you want to bark at someone, you will achieve nothing.
  • I want it worse or worse.
  • I want a goal, so right.
  • I wanted for the ox, but I wasn’t at home.
  • If I want to marry the old man, I won’t stay.
  • Even if it’s like a pig, it’s great!
  • I want an owl, or from another village!
  • I want my back, or my own will.
  • I want a bruise on your mother’s head, but I want yours.
  • If the wolfs wanted to catch the mare, they would go to the goal.
  • If you want a penny from a caftan, you will get a hundred rubles.
  • If you want some kulish, then some videos.
  • If you want less, then you will.
  • I want a bowl of pies, I want a kid with horns.
  • Even though it’s frosty and hot, there are no mosquitoes.
  • I want it in water, or in a frying pan.
  • I want to lie on the floor, but in my face I spit.
  • I don’t want it for my beauty, but for my head.
  • I just want to get together, but I would like to sit with him.
  • I want nothing to happen, but you, Mark, fire!
  • I want to oh, and in two!
  • If you want pies to sing, then the words will be masni.
  • If I want to go to them, I won’t go to the door! If I want to go to the door, I won’t go into the house! If I want to go to the house, I won’t sit at the table! If I want to sit at the table, I won’t eat!
  • If you want a plan, don’t cry, but just like that.
  • If you want filth, you'll go to hell.
  • Whatever you want, don’t get to my forelock!
  • If you want, go to the forest for firewood, and I will be at home; if you want, I will be at home, and you go to the forest for firewood.
  • If you want the same thing, put it in a friend’s bowl.
  • I want to go without eating for three days or leave the oven.
  • I want to touch my heart.
  • If you want to get your son-in-law, go away from home.
  • If you want to eat rolls, don’t sit on the stove.
  • He who speaks richly, rarely finishes his words.
  • Anyone who is a lot of timid knows a lot.
  • Whoever is afraid - do not destroy him, whoever is afraid - do not destroy him.
  • He who makes a mistake will have an easier time, but he who tells the truth will suffer harm.
  • Whoever is on a horse is also under a horse.
  • Whoever does not begin to sow in the forest forgets about his goodness.
  • Some are in the forest, and some are for firewood.
  • Some are in robots, some are in turbos.
  • Whoever sings the fly, will dance the winter.
  • Whoever freezes the fly, senses trouble in the winter.
  • Whoever grows young does not recognize hunger in old age.
  • He who does not experience grief does not know happiness.
  • Whoever has diplomas is good and woman, and so is this.
  • Whoever wants, he can.
  • Who's the job of robbing, but the business of catching.
  • Who cares for children, weeps himself.
  • Whoever learns well will pay well.
  • Whoever is dying, call the pig.
  • Whoever gives to the earth, to whom the earth gives.
  • Whoever fertilizes the earth turns the earth.
  • Whatever knowledge may be, the world will be evil.
  • Who will walk with the stool, and I will walk with the weaver.
  • Some ate sorrel, and some were left on edge.
  • No matter how old a horse is, he spends the night at home.
  • He who is lazy is also sleepy.
  • Those who suffer in the summer suffer from hunger in the winter.
  • Anyone who is afraid of the heat in the summer will not have anything to warm up in the winter.
  • Whoever loves Sich is Sich’s enemy.
  • Who can love more jealously, pity the song!
  • Whoever you love, dove him.
  • He who nourishes people also gives reason.
  • Whoever does good to people, does good to himself.
  • Whoever shames your own language, let him shame himself.
  • Whoever wants to learn, he can learn two things.
  • Whoever just walks around doesn’t sleep at home.
  • He who does not do anything bad has nothing to fear.
  • If you don't want to do anything, you won't have time to do anything.
  • Someone who has steamed milk blows on the water.
  • Whoever loves a drunkard will ruin his life.
  • Whoever overeats is starved to death.
  • He who feeds must not commit fornication.
  • Whoever writes and paints, those children grow up.
  • Whoever is sick of walking must harm himself.
  • Anyone who has sailed the sea is not afraid of Kalyuzha.
  • The one who drowns, the one who grabs the braid.
  • Whoever talks about the earth, he turns it around.
  • Some are about Khoma, some are about Yarema.
  • Whoever makes friends early will never bother.
  • Whoever lets down early, that’s what matters.
  • Whoever sows early, reaps early.
  • He who is timid should walk with joy.
  • For those who want ploughshares, there are niches.
  • Whoever has no sense of understanding does not like the farrier.
  • Whoever was not an orphan, did not cry.
  • Whoever this is, that's all that's hoped for.
  • Whoever laughs will not die.
  • Whoever drowns must grab the straw.
  • He who knows how to lie, knows how to steal.
  • He who boasts must repent.
  • Anyone who wants to be rich in nobility needs little sleep.
  • Whoever you want to harvest, sow it well.
  • Who is often in age, being under a cart and on a cart.
  • Whoever is in pure darkness lies in peace.
  • Whatever is in it, so is it.
  • Who knows, this is how he earns his bread.
  • A tsap is not a beast, a son-in-law is not a human, and a daughter-in-law is someone else’s brush.
  • Tsap and Vovk - one sense.
  • All the flies killed the horse, but only helped the wolf.
  • What a piece of intestine this verst is.
  • There, there, there are rippling gates, a new fence.
  • You are in the wrong place.
  • There are booms all day long.
  • There are no boats all day long.
  • A seagull sits by the water - wait for good weather.
  • Don't stand still for an hour.
  • It’s not an hour - you don’t need anything!
  • Sometimes with kvass, and sometimes with beda.
  • Checked for lunch, went to bed without evening.
  • Watch out, chains, autumn is coming!
  • Chervoniy, yak poppy.
  • Every other day - same week, every other house - same fun.
  • The skulls are still alive, like a whole gleck.
  • Honestly, work hard!
  • Honor is given to honor everywhere, even under the bench.
  • Every time you go, every time you walk, you go out for one thing.
  • You didn’t do anything wrong: you put a collar on the pig!
  • No matter what, no matter if you disappear, the two girls won’t die.
  • Whether it’s like this or not, it won’t be like that.
  • Why the hell did you see that the witch was chirping?
  • What fun, what music.
  • One word can ruin a business.
  • Chim bi ditina didn’t laugh, abi didn’t cry!
  • The more you stroke your pussy, the more your hump rises.
  • Where the wise man is ashamed, the fool is proud.
  • Pure, like sloz.
  • If you sow a field with clean grain, it will yield bread like the sea, but if you sow unclean grain, you will do harm to yourself!
  • It’s a pure breach and there’s no need to fight.
  • What a great thing, what a great thing.
  • Why do you live, as you are so stupid as to be an image?
  • What Ivan doesn’t learn, Ivan won’t know.
  • What you have learned, don’t carry it over your shoulders.
  • What you don’t see with your eyes, you have to hang your shoulders on those shoulders.
  • What you don’t want for yourself, don’t covet for someone else.
  • A man without a will, like a horse on a horse.
  • A man cannot live without useful things.
  • A person has two ears, so he can hear a lot, and one tongue, so he can speak less.
  • A man's mind will last a whole century.
  • A man and a woman are one and the same.
  • The man in the house is the head, and the woman is the soul.
  • A man is like a crow, but women are still defensive.
  • Chornobriv, yak ore tel.
  • She burned a lot of candles while Gritsya died, and the fifth Kagan is such a bastard Gritsya!
  • I feel the ringing, but I don’t know if it rings.
  • The whale smells licorice milk, its muzzle is short.
  • Someone else's caress - orphans Great Day.
  • If you cross someone else’s door, don’t take it.
  • You don’t get rich in other people’s goods.
  • You won't have fun with someone else's beer.
  • Don’t take someone else’s, and don’t let your own go.
  • Don't badmouth someone else's, don't praise your own.
  • The idea is to wound the body, and the word - the soul.
  • Shalen's fly bit the ear.
  • Come on, daddy, and Nenka - you will be very smooth.
  • Show up for yourself, give up and people for you.
  • Shanuy teachers, like a parent!
  • Walk for life, and after death you want to parkan go.
  • The Swede does nothing, and the Tesla does not thief.
  • Swedes, know your goodness, and don’t interfere with the good stuff.
  • The song is quickly sung, but it doesn’t come together easily.
  • If you reap until you are naked, there will be a pie.
  • Every now and then, woe to all the threads.
  • My head is whistling, and my head is whistling.
  • The skin is on the boot, the tongue is on the sole.
  • Seamless beard, but rarely to my mind.
  • He pokes a horse under a dead horse.
  • Look for goodness, you will find out for yourself.
  • Yukhim's godfather was joking, and Yukhim was calling her.
  • Show mercy like a drowned man.
  • Happiness without reason - the bag is rubbish.
  • Run happily, but fly unhappily.
  • For better or worse, ride the same sleigh.
  • Shchastya knows who she's looking for.
  • Happiness hurts your legs, but misfortune hurts your horns.
  • Happiness picks up the mind, but misfortune turns it around.
  • There are still books in the bag, and now the lads are in the Duma.
  • The milk has not yet dried on my lips.
  • Not yet angry, but already hungry.
  • It chirps like a nightingale, and bites like a viper.
  • Shchira pratsya mozolev.
  • More broadly, the good deed warmed my soul and heart.
  • The broad Cossack does not attack from behind.
  • What would it be like for Sweden, if we all saved up for one thing?
  • Whatever happens, it goes by.
  • Whatever happens, there will be, but there will be no two deaths.
  • What will be, will be, but there will be no more trouble.
  • What you learn in youth, you will know in old age.
  • What you can pull with your tongue, you can’t pull with an ox.
  • As soon as the fly is born, the fly will come in handy.
  • Whatever you take in, don’t wear it in your belt.
  • What is the head, then the mind.
  • What is taken in battle is sacred.
  • Whatever the cart fell into, it was lost.
  • What you know, what you carry, should not be carried over your shoulders.
  • What a mosquito, then power.
  • Anything anyone needs, fiddle with them.
  • What you rake with your feet in the summer, you cannot pick up with your hands in the winter.
  • Whatever you want to work, do it today, and whatever you want to do, do it tomorrow.
  • What you teach your mother, you can’t out-teach your father.
  • What can a stone mountain give birth to if there is no water in it!
  • What is visible in public is greedy for yourself.
  • What's on your mind is on your tongue.
  • Why are we cold if the Cossack is young?
  • What is written with a pen cannot be carried with an ox.
  • What is written in the family, you can’t beat it on ice.
  • When she strained, that same Misha stole.
  • Once it leaks, there is no harm tomorrow.
  • Whatever has been sown, will bear fruit.
  • If it's true, it's not a sin.
  • If you don't get sick in the morning, you won't die in the evening.
  • What is this big deal?
  • To eat fish, you need to get into the water.
  • May your father's life give birth!
  • I wish you butted your head in the stomach!
  • I wish you had a dream!
  • I wish you were empty!
  • Don’t fornicate for free for an hour, feed on someone else’s wisdom.
  • It’s just like a wolf, you have a yellow color and a blue smell.
  • I am not me and the house is not mine.
  • I love him so much, as much as in the soul, and as much as in the battle!
  • I will take my blame on Ivan.
  • I am like soft bread.
  • The apple is not far from the apple tree.
  • Jadzia baked by birth.
  • You will take your language to Kiev, but in Kiev you will get lost.
  • In the tongue - “I am”, and in reality - “pig”.
  • Waving your tongue is not wagging your head.
  • If you say “na,” you can hear, but if you say “give,” you will be deaf!
  • Like many relatives, either having dined this time or never having eaten.
  • If you leave your dad, you will die yourself.
  • If you sit idle, you can get dressed.
  • If you are afraid, do not be afraid, and if you are afraid, do not be afraid.
  • If you are afraid of the Gorobtsy, it’s not a simple matter.
  • If the runner is wet, then it will be wet.
  • When I was a girl, people used to go with a little pot of water before me, but when I became a young woman, they stopped going with some water.
  • As it is in the spring, so is the plank.
  • As soon as you looked at the window, the dogs began to rant for three days, and one of them was surprised and said something!
  • As everything breaks down, the mind gains strength.
  • If you're afraid of water, you won't swim.
  • Yak dumplings and popelu.
  • As a young lady, you should be amazed.
  • As you look, your heart is in disarray.
  • Just as the head is bright, the man is wise.
  • If you are hungry, you are not fit to work; if you are hungry, then you will only sit.
  • Like mushrooms, grow, children!
  • Like make-up in the middle of a clear sky.
  • As you go, so goes.
  • As before, so goes with strength.
  • Like this kind of thing, it’s best to cross the bridge into the water.
  • If you become kind, you will become a fish, and if you become kind, you will become a swamp.
  • How to get married is like a bridge, and how to get married is like a brush in your chest.
  • Having driven on the slime, I guessed about the horseshoes!
  • As it winters, the toad is silent.
  • As the harvest is green, then don’t waste anything.
  • As it is small in the morning, then it is rare, then we will spoil the child.
  • Like a dog's tail sieve.
  • As he is, he is already in control, and as he is working, he is already dozing off, he eats for a wolf, he fights for a mosquito.
  • As you walk, marvel at your feet. Even if you can’t find pennies, you won’t fill your nose.
  • If you eat, then it’s okay, but if you give up, then it’s freer.
  • Like a hen with chicks, so is a woman with her children.
  • Like they stole the horse, closing the herd.
  • Like a fox's comb.
  • When the leaves fall, you can’t get rid of the trees; you’ll be bothered by the winter.
  • As the leaves are yellow, the field is vague.
  • Like any squad, then anyone is in a row.
  • You are not fierce, but you are not gloomy in the spring!
  • If you want to break, then it’s better to break.
  • As you wave at the chest, you will sit on the hump.
  • As the mother is young, the shirt is white.
  • Like honey, then with a spoon.
  • How to speak softly, better than harness.
  • When I was young, I made forty dumplings, but now I can make hamel-hamel and I can hardly do fifty.
  • As on the soul, so on the body.
  • If you are thrashing in the current, then you shouldn’t be thrashing in the house.
  • If you write one fool, you won’t find a hundred wise ones.
  • If I don’t bach, my soul is in peace, but I bach, my soul is blessed.
  • If there was no talent, there would be no share.
  • Just as you don’t know how to dress a child in pellyushki, then you don’t know how to use pillows.
  • If you don’t need it in your sleep, then in your wife’s.
  • If you don’t eat enough, you won’t get enough.
  • If you don’t, you’ll get dad, and if you don’t, you’ll get mom.
  • If you are dumb in your head, you won’t be able to buy it at the market.
  • If there is no strength, then the light is not nice.
  • Like a sheep: don’t say a word.
  • As soon as you step one arshin away from reading and writing, then there is one fathom away from you.
  • As soon as you get married, you start to cry: you need a pot, a bowl, and a stroller.
  • Like turning a wheel to a cart.
  • As she walked at a walk, she came back with an empty bag.
  • As soon as you go on a detour, you will be at lunch, and as a matter of fact, then you will be at dinner.
  • If you sow with a blanket, you will inadvertently give birth, but if you sow thickly, you will not be empty.
  • As soon as you go to bed, you go to sleep.
  • As soon as you start yelling, don’t stop sniffling.
  • When the man comes, the old man freezes.
  • When you get hungry, you’ll find enough bread.
  • Once she was spinning, she fell asleep, but when she stopped spinning, she didn’t want to sleep.
  • As you earn your hands, so do your little ones.
  • Shaking like an orphan.
  • When you mow hay, don’t ask for wood.
  • When a tackle breaks, a person gains intelligence, but when thinness sets in, a person’s intelligence does not deteriorate.
  • Like out of the blue.
  • As soon as the snow falls, the shepherd disappears, and as soon as the snow falls, the shepherd is tired.
  • Just as the shirt is white, the woman is cute.
  • I'm going to sleep until the day, I'm going to dream about it.
  • To sleep is not to eat, and to eat is not to sleep.
  • As soon as you are drowning, you will grab the razor.
  • As they were dragging the bear to the honey, they snatched the ear, and as it was going to the honey, they snatched the tail.
  • Like at the field - Antsyu is in a boot, like before the dance - Antsyu is no longer in a ring.
  • Like the grass there is rain and grim, there will be joy for all people.
  • As the grass has boards in the yard, then in the spring there is bread in the fire.
  • If a child dies, the gap is small, but if a father or mother dies, the hole is big.
  • How to get rid of a broom, if you dream of bread.
  • If you celebrate everything, then you won’t miss anything.
  • As soon as there is bread, then everything will be.
  • If you want, it’s sokoche, but if you don’t want, kudkudache.
  • If you want to sew, then tie it first.
  • Like a gypsy mare: run for a day, and lie down for three days.
  • As a man loves a woman, then a dashing woman will be kind.
  • What a little head, what a little head.
  • Like rowing, such a master, such a father, such a son.
  • Like a pear, like a yushka.
  • Like blood, so much armor, so much work, so much payment.
  • Like mom is like that herself.
  • Like youth, like old age.
  • Like the weather in Lipnya, so it will be in Sichnya.
  • Like a strand, like a thread.
  • Like yarn, like fabric.
  • Like wheat, like palyanitsa.
  • Like conscience, like honor.
  • Like grass, like hay.
  • Like an apple, like an apple.
  • If you had a long tail, you would have swayed your own sides.
  • If my kitty didn’t jump, I wouldn’t hurt my little one.
  • If the summer had returned, then the boys would be so excited!
  • If I had the strength to be so fierce in the world, I would break the horns of a bully.
  • Yakbi moment, then drowned in a spoon of water.
  • If there was no frost on the crop, it would still sting.
  • If it wasn’t winter, it would have been summer longer.
  • Yakbi pig horns, the whole world would be chopped up.
  • If I had just been lying there forever, then I would have died.
  • Like bread and clothes, like a Cossack lying down.
  • Like fiber, like fabric.
  • Like a tree, like a tree, like a father, like a child.
  • Like it was dibalo, it was like that.
  • Like a little bunny, like a little seed.
  • Like the root, like the nasin.
  • As you sow, so shall you reap.
  • Such an oak, such a teen, such a father, such a son.
  • Such a bush, such a twig, such a father, such a child.
  • What kind of god attacked you?
  • Like horses, such a carriage, such a carriage, such a carriage.
  • Like summer - such intelligence!
  • Like mother and father, like child.
  • Just as you are, so blue.
  • Yaku youmu karu dati? Marry a yogi, then you will know!
  • Yalova land is not hungry, but it itself has to beg.
  • Yangolsky voice, that damn thought.
  • Yar is our father and mother, whoever does not sow, will not reap.


All languages ​​of this page

Home page | Library | Articles | Website map | Site Reviews

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024